New International Version
Then he sent his brothers away, and as they were leaving he said to them, "Don't quarrel on the way!"
King James Bible
So he sent his brethren away, and they departed: and he said unto them, See that ye fall not out by the way.
Darby Bible Translation
And he sent his brethren away, and they departed. And he said to them, Do not quarrel on the way.
World English Bible
So he sent his brothers away, and they departed. He said to them, "See that you don't quarrel on the way."
Young's Literal Translation
And he sendeth his brethren away, and they go; and he saith unto them, 'Be not angry in the way.'
Genesis 45:24 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
See that ye fall not out by the way - This prudent caution was given by Joseph, to prevent his brethren from accusing each other for having sold him; and to prevent them from envying Benjamin, for the superior favor shown him by his brother. It is strange, but so it is, that children of the same parents are apt to envy each other, fall out, and contend; and therefore the exhortation in this verse must be always seasonable in a large family. But a rational, religious education will, under God, prevent every thing of this sort.
Treasury of Scripture Knowledge
"And God has thus sent me before you to prepare for you a permanence on the earth and to save your lives by a great deliverance."--Genesis xlv., v. 7. In a time of effort, suffering and grief such as this country has never before known, it is well that we should have frequent occasions for a review of the position in which we stand for a strengthening of our sinews to continue the struggle in the spirit of the high and noble resolve which induced our participation in it. This week-end will be a …
B. N. Michelson—No. 4, Intersession
Gifts Received for the Rebellious
And this is what he sent to his father: ten donkeys loaded with the best things of Egypt, and ten female donkeys loaded with grain and bread and other provisions for his journey.
So they went up out of Egypt and came to their father Jacob in the land of Canaan.
Jump to PreviousAngry Argument Contend Departed Fall Journey Leaving Quarrel Road Way
Jump to NextAngry Argument Contend Departed Fall Journey Leaving Quarrel Road Way
LinksGenesis 45:24 NIV
Genesis 45:24 NLT
Genesis 45:24 ESV
Genesis 45:24 NASB
Genesis 45:24 KJV
Genesis 45:24 Bible Apps
Genesis 45:24 Biblia Paralela
Genesis 45:24 Chinese Bible
Genesis 45:24 French Bible
Genesis 45:24 German Bible
Genesis 45:24 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.