Hebrews 11:15
Parallel Verses
New International Version
If they had been thinking of the country they had left, they would have had opportunity to return.

King James Bible
And truly, if they had been mindful of that country from whence they came out, they might have had opportunity to have returned.

Darby Bible Translation
And if they had called to mind that from whence they went out, they had had opportunity to have returned;

World English Bible
If indeed they had been thinking of that country from which they went out, they would have had enough time to return.

Young's Literal Translation
and if, indeed, they had been mindful of that from which they came forth, they might have had an opportunity to return,

Hebrews 11:15 Parallel
Clarke's Commentary on the Bible

If they had been mindful of that country - They considered their right to the promises of God as dependent on their utter renunciation of Chaldea; and it was this that induced Abraham to cause his steward Eliezer to swear that he would not carry his son Isaac to Chaldea; see Genesis 24:5-8. There idolatry reigned; and God had called them to be the patriarchs and progenitors of a people among whom the knowledge of the true God, and the worship required by him, should be established and preserved.

Treasury of Scripture Knowledge


Genesis 11:31 And Terah took Abram his son, and Lot the son of Haran his son's son, and Sarai his daughter in law, his son Abram's wife...

Genesis 12:10 And there was a famine in the land: and Abram went down into Egypt to sojourn there; for the famine was grievous in the land.

Genesis 24:6-8 And Abraham said to him, Beware you that you bring not my son thither again...

Genesis 31:18 And he carried away all his cattle, and all his goods which he had gotten, the cattle of his getting, which he had gotten in Padanaram...

Genesis 32:9-11 And Jacob said, O God of my father Abraham, and God of my father Isaac, the LORD which said to me, Return to your country...

October 15. "Faith is the Evidence of Things not Seen" (Heb. xi. 1).
"Faith is the evidence of things not seen" (Heb. xi. 1). True faith drops its letter in the post-office box, and lets it go. Distrust holds on to a corner of it, and wonders that the answer never comes. I have some letters in my desk that have been written for weeks, but there was some slight uncertainty about the address or the contents, so they are yet unmailed. They have not done either me or anybody else any good yet. They will never accomplish anything until I let them go out of my hands and
Rev. A. B. Simpson—Days of Heaven Upon Earth

January the First the Unknown Journey
"He went out not knowing whither he went." --HEBREWS xi. 6-10. Abram began his journey without any knowledge of his ultimate destination. He obeyed a noble impulse without any discernment of its consequences. He took "one step," and he did not "ask to see the distant scene." And that is faith, to do God's will here and now, quietly leaving the results to Him. Faith is not concerned with the entire chain; its devoted attention is fixed upon the immediate link. Faith is not knowledge of a moral
John Henry Jowett—My Daily Meditation for the Circling Year

The Call of Abraham
I. First, let us LOOK AT ABRAHAM. Abraham's family was originally an idolatrous one; afterwards some beams of light shone in upon the household, and they became worshippers of the true God; but there was much ignorance mingled with their worship, and at least occasionally their old idolatrous habits returned. The Lord who had always fixed on Abraham to be his chosen servant and the father of his chosen people upon earth, made Abraham leave the society of his friends and relatives, and go out of Ur
Charles Haddon Spurgeon—Spurgeon's Sermons Volume 5: 1859

Go Back? Never!
"And truly, if they had been mindful of that country from whence they came out, they might have had opportunity to have returned. But now they desire a better country, that is an heavenly...city."--Hebrews 11:15, 16. ABRAHAM left his country at God's command, and he never went back again. The proof of faith lies in perseverance. There is a sort of faith which doth run well for a while, but it is soon ended, and it doth not obey the truth. The Apostle tells us, however, that the people of God were
Charles Haddon Spurgeon—Spurgeon's Sermons Volume 61: 1915

Cross References
Genesis 24:4
but will go to my country and my own relatives and get a wife for my son Isaac."

Genesis 24:6
"Make sure that you do not take my son back there," Abraham said.

Hebrews 11:14
People who say such things show that they are looking for a country of their own.

Jump to Previous
Chances Cherished Country Enough Forth Found Indeed Kept Mind Mindful Opportunity Remembrance Thinking Time Turning Whence
Jump to Next
Chances Cherished Country Enough Forth Found Indeed Kept Mind Mindful Opportunity Remembrance Thinking Time Turning Whence
Hebrews 11:15 NIV
Hebrews 11:15 NLT
Hebrews 11:15 ESV
Hebrews 11:15 NASB
Hebrews 11:15 KJV

Hebrews 11:15 Bible Apps
Hebrews 11:15 Biblia Paralela
Hebrews 11:15 Chinese Bible
Hebrews 11:15 French Bible
Hebrews 11:15 German Bible

Hebrews 11:15 Commentaries

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.

Bible Hub
Hebrews 11:14
Top of Page
Top of Page