New International Version
I cared for you in the wilderness, in the land of burning heat.
King James Bible
I did know thee in the wilderness, in the land of great drought.
Darby Bible Translation
I knew thee in the wilderness, in the land of drought.
World English Bible
I knew you in the wilderness, in the land of great drought.
Young's Literal Translation
I -- I have known thee in a wilderness, In a land of droughts.
Hosea 13:5 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
I did know thee - I approved of thee; I loved thee; and by miraculously providing for thee in that land of drought, I demonstrated my love.
Treasury of Scripture Knowledge
in the wilderness.
great drought. Heb. droughts.
LibraryDestruction and Help
'O Israel, thou hast destroyed thyself; but in Me is thine help.'--HOSEA xiii. 9 (A.V.). 'It is thy destruction, O Israel, that thou art against Me, against thy Help' (R.V.). These words are obscure by reason of their brevity. Literally they might be rendered, 'Thy destruction for, in, or against Me; in, or against thy Help.' Obviously, some words must be supplied to bring out any sense. Our Authorised Version has chosen the supplement 'is,' which fails to observe the second occurrence with 'thy …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture
A Prophet of Peace
The Quotation in Matt. Ii. 6.
This was my situation: The heat consumed me in the daytime and the cold at night, and sleep fled from my eyes.
The LORD your God has blessed you in all the work of your hands. He has watched over your journey through this vast wilderness. These forty years the LORD your God has been with you, and you have not lacked anything.
He led you through the vast and dreadful wilderness, that thirsty and waterless land, with its venomous snakes and scorpions. He brought you water out of hard rock.
In a desert land he found him, in a barren and howling waste. He shielded him and cared for him; he guarded him as the apple of his eye,
Jump to PreviousBurning Cared Desert Drought Droughts Drouth Great Heat Waste Water Wilderness
Jump to NextBurning Cared Desert Drought Droughts Drouth Great Heat Waste Water Wilderness
LinksHosea 13:5 NIV
Hosea 13:5 NLT
Hosea 13:5 ESV
Hosea 13:5 NASB
Hosea 13:5 KJV
Hosea 13:5 Bible Apps
Hosea 13:5 Biblia Paralela
Hosea 13:5 Chinese Bible
Hosea 13:5 French Bible
Hosea 13:5 German Bible
Hosea 13:5 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.