New International Version
Many peoples will come and say, "Come, let us go up to the mountain of the LORD, to the temple of the God of Jacob. He will teach us his ways, so that we may walk in his paths." The law will go out from Zion, the word of the LORD from Jerusalem.
King James Bible
And many people shall go and say, Come ye, and let us go up to the mountain of the LORD, to the house of the God of Jacob; and he will teach us of his ways, and we will walk in his paths: for out of Zion shall go forth the law, and the word of the LORD from Jerusalem.
Darby Bible Translation
And many peoples shall go and say, Come, and let us go up to the mountain of Jehovah, to the house of the God of Jacob; and he will teach us of his ways, and we will walk in his paths. For out of Zion shall go forth the law, and Jehovah's word from Jerusalem.
World English Bible
Many peoples shall go and say, "Come, let's go up to the mountain of Yahweh, to the house of the God of Jacob; and he will teach us of his ways, and we will walk in his paths." For out of Zion the law shall go forth, and the word of Yahweh from Jerusalem.
Young's Literal Translation
And gone have many peoples and said, 'Come, and we go up unto the mount of Jehovah, Unto the house of the God of Jacob, And He doth teach us of His ways, And we walk in His paths, For from Zion goeth forth a law, And a word of Jehovah from Jerusalem.
Isaiah 2:3 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
To the house - The conjunction ו vau is added by nineteen of Kennicott's, thirteen of De Rossi's MSS., one of my own, and two editions, the Septuagint, Syriac, Vulgate, Arabic, and some copies of the Targum; And to the house. It makes the sentence more emphatic.
He will teach us of his ways - Unless God grant a revelation of his will, what can we know?
We will walk in his paths - Unless we purpose to walk in the light, of what use can that light be to us?
For out of Zion shall go forth the law - In the house of God, and in his ordinances only can we expect to hear the pure doctrines of revelation preached.
1. God alone can give a revelation of his own will.
2. We must use the proper means in order to know this will.
3. We should know it in order to do it.
4. We should do it in order to profit by it.
5. He who will not walk in the light when God vouchsafes it, shall be shut up in everlasting darkness.
6. Every man should help his neighbor to attain that light, life, and felicity: "Come ye, and let us walk in the light of the Lord."
Treasury of Scripture Knowledge
he will teach
LibraryFor Godly Sorrow Worketh Repentance to Salvation, not to be Repented Of; but the Sorrow of the World Worketh Death. 2 Corinthians 7:10.
In this chapter the apostle refers to another epistle which he had formerly written to the church at Corinth, on a certain subject, in which they were greatly to blame. He speaks here of the effect that it; had, in bringing them to true repentance. They sorrowed after a godly sort. This was the evidence that their repentance was genuine. "For behold this self-same thing, that ye sorrowed after a godly sort, what carefulness it wrought in you, yea, what clearing of yourselves, yea, what indignation, …
Charles G. Finney—Lectures to Professing Christians
But to Know Whether Christianity Wants, or Admits of War...
The Image and the Stone
The Upbringing of Jewish Children
and repentance for the forgiveness of sins will be preached in his name to all nations, beginning at Jerusalem.
You Samaritans worship what you do not know; we worship what we do know, for salvation is from the Jews.
They will summon peoples to the mountain and there offer the sacrifices of the righteous; they will feast on the abundance of the seas, on the treasures hidden in the sand."
A song. A psalm of the Sons of Korah. Great is the LORD, and most worthy of praise, in the city of our God, his holy mountain.
May my lips overflow with praise, for you teach me your decrees.
A song of ascents. Of David. I rejoiced with those who said to me, "Let us go to the house of the LORD."
"Who is it he is trying to teach? To whom is he explaining his message? To children weaned from their milk, to those just taken from the breast?
Jump to PreviousForth House Jacob Jerusalem Let's Mountain Paths Peoples Teach Walk Ways Word Zion
Jump to NextForth House Jacob Jerusalem Let's Mountain Paths Peoples Teach Walk Ways Word Zion
LinksIsaiah 2:3 NIV
Isaiah 2:3 NLT
Isaiah 2:3 ESV
Isaiah 2:3 NASB
Isaiah 2:3 KJV
Isaiah 2:3 Bible Apps
Isaiah 2:3 Biblia Paralela
Isaiah 2:3 Chinese Bible
Isaiah 2:3 French Bible
Isaiah 2:3 German Bible
Isaiah 2:3 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.