New International Version
They raise their voices, they shout for joy; from the west they acclaim the LORD's majesty.
King James Bible
They shall lift up their voice, they shall sing for the majesty of the LORD, they shall cry aloud from the sea.
Darby Bible Translation
These shall lift up their voice, they shall shout for the majesty of Jehovah, they shall cry aloud from the sea.
World English Bible
These shall lift up their voice. They will shout for the majesty of Yahweh. They cry aloud from the sea.
Young's Literal Translation
They -- they lift up their voice, They sing of the excellency of Jehovah, They have cried aloud from the sea.
Isaiah 24:14 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
They shall lift up their voice "But these shall lift up their voice" - That is, they that escaped out of these calamities. The great distresses brought upon Israel and Judah drove the people away, and dispersed them all over the neighboring countries: they fled to Egypt, to Asia Minor, to the islands and the coasts of Greece. They were to be found in great numbers in most of the principal cities of these countries. Alexandria was in a great measure peopled by them. They had synagogues for their worship in many places, and were greatly instrumental in propagating the knowledge of the true God among these heathen nations, and preparing them for the reception of Christianity. This it what the prophet seems to mean by the celebration of the name of Jehovah in the waters, in the distant coasts, and in the uttermost parts of the land. מים mayim, the waters; ὑδωρ, Sept.; ὑδατα, Theod.; not מים miyam from the sea.
Treasury of Scripture Knowledge
LibraryJune the Twenty-Fifth Desolations Wrought by Sin
"The Lord hath spoken this word." --ISAIAH xxiv. 1-12. "The Lord hath spoken this word," and it is a word of judgment. It unveils some of the terrible issues of sin. See the effects of sin upon the spirit of man. "The merry-hearted do sigh." Life loses its wings and its song. The buoyancy and the optimism die out of the soul. The days move with heavy feet, and duty becomes very stale and unwelcome. If only our ears were keen enough we should hear many a place of hollow laughter moaning with …
John Henry Jowett—My Daily Meditation for the Circling Year
Visions of Future Glory
Sing to the LORD, for he has done glorious things; let this be known to all the world.
Shout aloud and sing for joy, people of Zion, for great is the Holy One of Israel among you."
Leave Babylon, flee from the Babylonians! Announce this with shouts of joy and proclaim it. Send it out to the ends of the earth; say, "The LORD has redeemed his servant Jacob."
Listen! Your watchmen lift up their voices; together they shout for joy. When the LORD returns to Zion, they will see it with their own eyes.
"Sing, barren woman, you who never bore a child; burst into song, shout for joy, you who were never in labor; because more are the children of the desolate woman than of her who has a husband," says the LORD.
Then you will look and be radiant, your heart will throb and swell with joy; the wealth on the seas will be brought to you, to you the riches of the nations will come.
Jump to PreviousAcclaim Aloud Cried Cry Crying Excellency Glory Joy Lift Majesty Making Raise Sea Shout Sing Sounds Voice Voices West Yonder
Jump to NextAcclaim Aloud Cried Cry Crying Excellency Glory Joy Lift Majesty Making Raise Sea Shout Sing Sounds Voice Voices West Yonder
LinksIsaiah 24:14 NIV
Isaiah 24:14 NLT
Isaiah 24:14 ESV
Isaiah 24:14 NASB
Isaiah 24:14 KJV
Isaiah 24:14 Bible Apps
Isaiah 24:14 Biblia Paralela
Isaiah 24:14 Chinese Bible
Isaiah 24:14 French Bible
Isaiah 24:14 German Bible
Isaiah 24:14 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.