New International Version
The LORD is exalted, for he dwells on high; he will fill Zion with his justice and righteousness.
King James Bible
The LORD is exalted; for he dwelleth on high: he hath filled Zion with judgment and righteousness.
Darby Bible Translation
Jehovah is exalted; for he dwelleth on high: he hath filled Zion with justice and righteousness;
World English Bible
Yahweh is exalted, for he dwells on high. He has filled Zion with justice and righteousness.
Young's Literal Translation
Set on high is Jehovah, for He is dwelling on high, He filled Zion with judgment and righteousness,
Isaiah 33:5 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
"But now will I arise, saith Jehovah; Now will I be exalted."
Isaiah 33:3At the noise of the tumult "From thy terrible voice" - For המון hamon, "multitude," the Septuagint and Syriac read אמיך amica, "terrible," whom I follow.
Treasury of Scripture Knowledge
LibraryApril 2. "He Shall Dwell on High" (Isa. xxxiii. 16).
"He shall dwell on high" (Isa. xxxiii. 16). It is easier for a consecrated Christian to live an out and out life for God than to live a mixed life. A soul redeemed and sanctified by Christ is too large for the shoals and sands of a selfish, worldly, sinful life. The great steamship, St. Paul, could sail in deep water without an effort, but she could make no progress in the shallow pool, or on the Long Branch sands; the smallest tugboat is worth a dozen of her there; but out in mid-ocean she could …
Rev. A. B. Simpson—Days of Heaven Upon Earth
Judge, Lawgiver, King
The Resemblance Between the Old Testament and the New.
Seven Sanctified Thoughts and Mournful Sighs of a Sick Man Ready to Die.
For you, LORD, are the Most High over all the earth; you are exalted far above all gods.
I will restore your leaders as in days of old, your rulers as at the beginning. Afterward you will be called the City of Righteousness, the Faithful City."
But the LORD Almighty will be exalted by his justice, and the holy God will be proved holy by his righteous acts.
In that day this song will be sung in the land of Judah: We have a strong city; God makes salvation its walls and ramparts.
He will be a spirit of justice to the one who sits in judgment, a source of strength to those who turn back the battle at the gate.
Yet the LORD longs to be gracious to you; therefore he will rise up to show you compassion. For the LORD is a God of justice. Blessed are all who wait for him!
The LORD's justice will dwell in the desert, his righteousness live in the fertile field.
Jump to PreviousDwelleth Dwelling Dwells Exalted Fill Filled Full High Judgment Justice Lifted Religion Righteousness True. Zion
Jump to NextDwelleth Dwelling Dwells Exalted Fill Filled Full High Judgment Justice Lifted Religion Righteousness True. Zion
LinksIsaiah 33:5 NIV
Isaiah 33:5 NLT
Isaiah 33:5 ESV
Isaiah 33:5 NASB
Isaiah 33:5 KJV
Isaiah 33:5 Bible Apps
Isaiah 33:5 Biblia Paralela
Isaiah 33:5 Chinese Bible
Isaiah 33:5 French Bible
Isaiah 33:5 German Bible
Isaiah 33:5 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.