New International Version
Your first father sinned; those I sent to teach you rebelled against me.
King James Bible
Thy first father hath sinned, and thy teachers have transgressed against me.
Darby Bible Translation
Thy first father hath sinned, and thy mediators have rebelled against me.
World English Bible
Your first father sinned, and your teachers have transgressed against me.
Young's Literal Translation
Thy first father sinned, And thine interpreters transgressed against me,
Isaiah 43:27 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
Thy first father hath sinned - On this Kimchi speaks well: "How can ye say that ye have not sinned, seeing your first father, Adam, sinned; and man hath sin impressed on him through natural generation?"
Treasury of Scripture Knowledge
teacher. Heb. interpreters
LibraryThe Grace of God
TEXT: "I, even I, am he that blotteth out thy transgressions for mine own sake, and will not remember thy sins."--Isaiah 43:25. In looking over an old volume of Sermons preached by H. Grattan Guiness, forty-five years ago, I came across the message which he delivered with this text as a basis. So deep was the impression made upon me by my first reading of the sermon that I have taken Mr. Guiness' outline and ask your careful attention to its development. If one should enter a jewelry store and …
J. Wilbur Chapman—And Judas Iscariot
October the Eighth God's Glorious Purpose
Mirrors of God
Eleventh Day. The Holy one of Israel.
the elders and dignitaries are the head, the prophets who teach lies are the tail.
The earth reels like a drunkard, it sways like a hut in the wind; so heavy upon it is the guilt of its rebellion that it falls--never to rise again.
And these also stagger from wine and reel from beer: Priests and prophets stagger from beer and are befuddled with wine; they reel from beer, they stagger when seeing visions, they stumble when rendering decisions.
The LORD has brought over you a deep sleep: He has sealed your eyes (the prophets); he has covered your heads (the seers).
This is what the LORD says: "Where is your mother's certificate of divorce with which I sent her away? Or to which of my creditors did I sell you? Because of your sins you were sold; because of your transgressions your mother was sent away.
look to Abraham, your father, and to Sarah, who gave you birth. When I called him he was only one man, and I blessed him and made him many.
"Shout it aloud, do not hold back. Raise your voice like a trumpet. Declare to my people their rebellion and to the descendants of Jacob their sins.
Jump to PreviousFirst Forefather Guides Intercessors Interpreters Rebelled Sinned Sinner Teachers Transgressed Word
Jump to NextFirst Forefather Guides Intercessors Interpreters Rebelled Sinned Sinner Teachers Transgressed Word
LinksIsaiah 43:27 NIV
Isaiah 43:27 NLT
Isaiah 43:27 ESV
Isaiah 43:27 NASB
Isaiah 43:27 KJV
Isaiah 43:27 Bible Apps
Isaiah 43:27 Biblia Paralela
Isaiah 43:27 Chinese Bible
Isaiah 43:27 French Bible
Isaiah 43:27 German Bible
Isaiah 43:27 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.