New International Version
Then Isaiah said, "Hear now, you house of David! Is it not enough to try the patience of humans? Will you try the patience of my God also?
King James Bible
And he said, Hear ye now, O house of David; Is it a small thing for you to weary men, but will ye weary my God also?
Darby Bible Translation
And he said, Hear then, house of David: Is it a small matter for you to weary men, that ye weary also my God?
World English Bible
He said, "Listen now, house of David. Is it not enough for you to try the patience of men, that you will try the patience of my God also?
Young's Literal Translation
And he saith, 'Hear, I pray you, O house of David, Is it a little thing for you to weary men, That ye weary also my God?
Isaiah 7:13 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
In the depth "Go deep to the grave" - So Aquila, Symmachus, Theodotion, and the Vulgate.
Treasury of Scripture Knowledge
is it a small
Behold, a virgin shall conceive, and bear a son, and shall call his name IMMANUEL , God with us. T here is a signature of wisdom and power impressed upon the works of God, which evidently distinguishes them from the feeble imitations of men. Not only the splendour of the sun, but the glimmering light of the glow-worm proclaims His glory. The structure and growth of a blade of grass, are the effects of the same power which produced the fabric of the heavens and the earth. In His Word likewise He is …
John Newton—Messiah Vol. 1
On Turning the First Page of the Review which Follows...
The Mercy of God
The Plan for the Coming of Jesus.
Isn't it enough for you that the God of Israel has separated you from the rest of the Israelite community and brought you near himself to do the work at the LORD's tabernacle and to stand before the community and minister to them?
Let your sharp arrows pierce the hearts of the king's enemies; let the nations fall beneath your feet.
Your New Moon feasts and your appointed festivals I hate with all my being. They have become a burden to me; I am weary of bearing them.
Now the house of David was told, "Aram has allied itself with Ephraim"; so the hearts of Ahaz and his people were shaken, as the trees of the forest are shaken by the wind.
But Ahaz said, "I will not ask; I will not put the LORD to the test."
I will place on his shoulder the key to the house of David; what he opens no one can shut, and what he shuts no one can open.
LORD, you are my God; I will exalt you and praise your name, for in perfect faithfulness you have done wonderful things, things planned long ago.
Jump to PreviousDavid Disgust Driving Ear Enough Family Hear House Isaiah Little Matter Patience Slight Small Try Weary
Jump to NextDavid Disgust Driving Ear Enough Family Hear House Isaiah Little Matter Patience Slight Small Try Weary
LinksIsaiah 7:13 NIV
Isaiah 7:13 NLT
Isaiah 7:13 ESV
Isaiah 7:13 NASB
Isaiah 7:13 KJV
Isaiah 7:13 Bible Apps
Isaiah 7:13 Biblia Paralela
Isaiah 7:13 Chinese Bible
Isaiah 7:13 French Bible
Isaiah 7:13 German Bible
Isaiah 7:13 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.