New International Version
"I will save you from the hands of the wicked and deliver you from the grasp of the cruel."
King James Bible
And I will deliver thee out of the hand of the wicked, and I will redeem thee out of the hand of the terrible.
Darby Bible Translation
yea, I will deliver thee out of the hand of the wicked, and I will redeem thee out of the hand of the terrible.
World English Bible
I will deliver you out of the hand of the wicked, and I will redeem you out of the hand of the terrible.
Young's Literal Translation
And I have delivered thee from the hand of evil doers, And I have ransomed thee From the hand of the terrible!
Jeremiah 15:21 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
I will deliver thee out of the hand of the wicked - From the power of this evil people.
And I will redeem thee out of the hand of the terrible - Out of the power of the Chaldean armies. Every thing took place as God had promised, for no word of his can ever fall to the ground.
Treasury of Scripture Knowledge
LibraryThe Northern Iron and the Steel
That being the literal meaning, we shall draw from our text a general principle. It is a proverbial expression, no doubt, and applicable to many other matters besides that of the prophet and the Jews; it is clearly meant to show, that in order to achieve a purpose, there must be a sufficient force. The weaker cannot overcome the stronger. In a general clash the firmest will win. There must be sufficient firmness in the instrument or the work cannot be done. You cannot cut granite with a pen-knife, …
Charles Haddon Spurgeon—Spurgeon's Sermons Volume 17: 1871
The Sins of Communities Noted and Punished.
the Angel who has delivered me from all harm --may he bless these boys. May they be called by my name and the names of my fathers Abraham and Isaac, and may they increase greatly on the earth."
The LORD helps them and delivers them; he delivers them from the wicked and saves them, because they take refuge in him.
Let those who love the LORD hate evil, for he guards the lives of his faithful ones and delivers them from the hand of the wicked.
But this is what the LORD says: "Yes, captives will be taken from warriors, and plunder retrieved from the fierce; I will contend with those who contend with you, and your children I will save.
I will make your oppressors eat their own flesh; they will be drunk on their own blood, as with wine. Then all mankind will know that I, the LORD, am your Savior, your Redeemer, the Mighty One of Jacob."
You will drink the milk of nations and be nursed at royal breasts. Then you will know that I, the LORD, am your Savior, your Redeemer, the Mighty One of Jacob.
Then the word of the LORD came to me:
Jump to PreviousCruel Deliver Delivered Doers Evil Evil-Doers Grasp Hand Hands Ones Ransomed Redeem Ruthless Safe Salvation Save Terrible Violent Wicked
Jump to NextCruel Deliver Delivered Doers Evil Evil-Doers Grasp Hand Hands Ones Ransomed Redeem Ruthless Safe Salvation Save Terrible Violent Wicked
LinksJeremiah 15:21 NIV
Jeremiah 15:21 NLT
Jeremiah 15:21 ESV
Jeremiah 15:21 NASB
Jeremiah 15:21 KJV
Jeremiah 15:21 Bible Apps
Jeremiah 15:21 Biblia Paralela
Jeremiah 15:21 Chinese Bible
Jeremiah 15:21 French Bible
Jeremiah 15:21 German Bible
Jeremiah 15:21 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.