New International Version
"When you tell these people all this and they ask you, 'Why has the LORD decreed such a great disaster against us? What wrong have we done? What sin have we committed against the LORD our God?'
King James Bible
And it shall come to pass, when thou shalt shew this people all these words, and they shall say unto thee, Wherefore hath the LORD pronounced all this great evil against us? or what is our iniquity? or what is our sin that we have committed against the LORD our God?
Darby Bible Translation
And it shall come to pass, when thou shalt declare unto this people all these words, and they shall say unto thee, Wherefore hath Jehovah pronounced all this great evil against us? and what is our iniquity? and what is our sin which we have committed against Jehovah our God?
World English Bible
It shall happen, when you shall show this people all these words, and they shall tell you, Why has Yahweh pronounced all this great evil against us? or what is our iniquity? or what is our sin that we have committed against Yahweh our God?
Young's Literal Translation
And it hath come to pass when thou declarest to this people all these words, and they have said unto thee, 'For what hath Jehovah spoken against us all this great evil? yea, what is our iniquity, and what our sin, that we have sinned against Jehovah our God?'
Jeremiah 16:10 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
Thou shalt not also go into the house of feasting - Funeral banquets were made to commemorate the dead, and comfort the surviving relatives; and the cup of consolation, strong mingled wine, was given to those who were deepest in distress, to divert their minds and to soothe their sorrows. These kinds of ceremonies were common among almost all the nations of the world on funeral occasions. The Canaanites, the Jews, the Persians, Arabians, New Zealanders, Huns, etc., etc.
Treasury of Scripture Knowledge
LibrarySome General Uses from this Useful Truth, that Christ is the Truth.
Having thus cleared up this truth, we should come to speak of the way of believers making use of him as the truth, in several cases wherein they will stand in need of him as the truth. But ere we come to the particulars, we shall first propose some general uses of this useful point. First. This point of truth serveth to discover unto us, the woful condition of such as are strangers to Christ the truth; and oh, if it were believed! For, 1. They are not yet delivered from that dreadful plague of …
John Brown (of Wamphray)—Christ The Way, The Truth, and The Life
Healing the Centurion's Servant.
All the nations will ask: "Why has the LORD done this to this land? Why this fierce, burning anger?"
1 Kings 9:8
This temple will become a heap of rubble. All who pass by will be appalled and will scoff and say, 'Why has the LORD done such a thing to this land and to this temple?'
And when the people ask, 'Why has the LORD our God done all this to us?' you will tell them, 'As you have forsaken me and served foreign gods in your own land, so now you will serve foreigners in a land not your own.'
The LORD Almighty, who planted you, has decreed disaster for you, because the people of both Israel and Judah have done evil and aroused my anger by burning incense to Baal.
And if you ask yourself, "Why has this happened to me?"-- it is because of your many sins that your skirts have been torn off and your body mistreated.
"People from many nations will pass by this city and will ask one another, 'Why has the LORD done such a thing to this great city?'
Jump to PreviousCalamity Committed Declared Evil Great Iniquity Pronounced Reason Shew Show Sin Wherefore Words
Jump to NextCalamity Committed Declared Evil Great Iniquity Pronounced Reason Shew Show Sin Wherefore Words
LinksJeremiah 16:10 NIV
Jeremiah 16:10 NLT
Jeremiah 16:10 ESV
Jeremiah 16:10 NASB
Jeremiah 16:10 KJV
Jeremiah 16:10 Bible Apps
Jeremiah 16:10 Biblia Paralela
Jeremiah 16:10 Chinese Bible
Jeremiah 16:10 French Bible
Jeremiah 16:10 German Bible
Jeremiah 16:10 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.