New International Version
But if you do not obey me to keep the Sabbath day holy by not carrying any load as you come through the gates of Jerusalem on the Sabbath day, then I will kindle an unquenchable fire in the gates of Jerusalem that will consume her fortresses.'"
King James Bible
But if ye will not hearken unto me to hallow the sabbath day, and not to bear a burden, even entering in at the gates of Jerusalem on the sabbath day; then will I kindle a fire in the gates thereof, and it shall devour the palaces of Jerusalem, and it shall not be quenched.
Darby Bible Translation
But if ye will not hearken unto me, to hallow the sabbath day and not to bear a burden and enter in through the gates of Jerusalem on the sabbath day, then will I kindle a fire in the gates thereof, and it shall devour the palaces of Jerusalem, and it shall not be quenched.
World English Bible
But if you will not listen to me to make the Sabbath day holy, and not to bear a burden and enter in at the gates of Jerusalem on the Sabbath day; then will I kindle a fire in its gates, and it shall devour the palaces of Jerusalem, and it shall not be quenched.
Young's Literal Translation
And if ye do not hearken unto me to sanctify the day of rest, And so as not to bear a burden, And to come in at the gates of Jerusalem on the day of rest, Then I have kindled a fire in its gates, And it hath consumed the high places of Jerusalem, And it is not quenched!'
Jeremiah 17:27 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
But if ye will not hearken - Then their sin lay at their own door. How fully were they warned; and how basely did they reject the counsel of God against themselves!
Treasury of Scripture Knowledge
LibrarySin's Writing and Its Erasure
'The sin of Judah is written with a pen of iron, and with the point of a diamond: it is graven upon the table of their heart, and upon the horns of your altars.'--JER. xvii. 1. 'Ye are manifestly declared to be the epistle of Christ ministered by us, written not with ink, but with the Spirit of the living God; not in tables of stone, but in fleshy tables of the heart.'-2 COR. iii. 3. 'Blotting out the handwriting that was against us.'---COL .ii. 14. I have put these verses together because they …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture
The Heath in the Desert and the Tree by the River
"For what the Law could not Do, in that it was Weak through the Flesh, God Sending his Own Son in the Likeness of Sinful Flesh,
Appendix xvii. The Ordinances and Law of the Sabbath as Laid Down in the Mishnah and the Jerusalem Talmud.
2 Kings 25:9
He set fire to the temple of the LORD, the royal palace and all the houses of Jerusalem. Every important building he burned down.
May there be peace within your walls and security within your citadels."
but if you resist and rebel, you will be devoured by the sword." For the mouth of the LORD has spoken.
"'Therefore this is what the Sovereign LORD says: My anger and my wrath will be poured out on this place--on man and beast, on the trees of the field and on the crops of your land--and it will burn and not be quenched.
This is the word that came to Jeremiah from the LORD:
I will punish you as your deeds deserve, declares the LORD. I will kindle a fire in your forests that will consume everything around you.'"
But if you do not obey these commands, declares the LORD, I swear by myself that this palace will become a ruin.'"
Jump to PreviousBear Burden Carrying Devour Enter Entering Fire Gates Hallow Hearken Holy Jerusalem Kindle Load Obey Palaces Quenched Sabbath Thereof
Jump to NextBear Burden Carrying Devour Enter Entering Fire Gates Hallow Hearken Holy Jerusalem Kindle Load Obey Palaces Quenched Sabbath Thereof
LinksJeremiah 17:27 NIV
Jeremiah 17:27 NLT
Jeremiah 17:27 ESV
Jeremiah 17:27 NASB
Jeremiah 17:27 KJV
Jeremiah 17:27 Bible Apps
Jeremiah 17:27 Biblia Paralela
Jeremiah 17:27 Chinese Bible
Jeremiah 17:27 French Bible
Jeremiah 17:27 German Bible
Jeremiah 17:27 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.