New International Version
And you, Pashhur, and all who live in your house will go into exile to Babylon. There you will die and be buried, you and all your friends to whom you have prophesied lies.'"
King James Bible
And thou, Pashur, and all that dwell in thine house shall go into captivity: and thou shalt come to Babylon, and there thou shalt die, and shalt be buried there, thou, and all thy friends, to whom thou hast prophesied lies.
Darby Bible Translation
And thou, Pashur, and all that dwell in thy house shall go into captivity; and thou shalt come to Babylon, and there thou shalt die, and there thou shalt be buried, thou and all thy friends to whom thou hast prophesied falsehood.
World English Bible
You, Pashhur, and all who dwell in your house shall go into captivity; and you shall come to Babylon, and there you shall die, and there you shall be buried, you, and all your friends, to whom you have prophesied falsely.
Young's Literal Translation
And thou, Pashhur, and all dwelling in thy house, Do go into captivity. and Babylon thou dost enter, And there thou diest, and there thou art buried, Thou and all loving thee, To whom thou hast prophesied falsely.'
Jeremiah 20:6 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
And thou, Pashur-shall go into captivity - Thou shalt suffer for the false prophecies which thou hast delivered, and for thy insults to my prophet.
Treasury of Scripture Knowledge
LibraryThe Revelation to which the Scripture of the Old Testament Owes Its Existence.
"O Lord, . . . Thou art stronger than I, and hast prevailed."--Jer. xx. 7. The understanding of the Holy Spirit's work in Scripture requires us to distinguish the preparation, and the formation that was the outcome of the preparation. We will discuss these two separately. The Holy Spirit prepared for Scripture by the operations which from Paradise to Patmos supernaturally apprehended the sinful life of this world, and thus raised up believing men who formed the developing Church. This will seem very …
Abraham Kuyper—The Work of the Holy Spirit
The Baptist's Inquiry and Jesus' Discourse Suggested Thereby.
Then the LORD said to me, "The prophets are prophesying lies in my name. I have not sent them or appointed them or spoken to them. They are prophesying to you false visions, divinations, idolatries and the delusions of their own minds.
Therefore this is what the LORD says about the prophets who are prophesying in my name: I did not send them, yet they are saying, 'No sword or famine will touch this land.' Those same prophets will perish by sword and famine.
When the priest Pashhur son of Immer, the official in charge of the temple of the LORD, heard Jeremiah prophesying these things,
For this is what the LORD says: 'I will make you a terror to yourself and to all your friends; with your own eyes you will see them fall by the sword of their enemies. I will give all Judah into the hands of the king of Babylon, who will carry them away to Babylon or put them to the sword.
Then the prophet Jeremiah said to Hananiah the prophet, "Listen, Hananiah! The LORD has not sent you, yet you have persuaded this nation to trust in lies.
Therefore this is what the LORD says: 'I am about to remove you from the face of the earth. This very year you are going to die, because you have preached rebellion against the LORD.'"
This is what the LORD Almighty, the God of Israel, says about Ahab son of Kolaiah and Zedekiah son of Maaseiah, who are prophesying lies to you in my name: "I will deliver them into the hands of Nebuchadnezzar king of Babylon, and he will put them to death before your very eyes.
Jump to PreviousBabylon Body Buried Captivity Die Diest Dwell Dwelling Enter Exile False. Falsely Friends House Lies Pashhur Pashur Prisoners Prophesied Rest Words
Jump to NextBabylon Body Buried Captivity Die Diest Dwell Dwelling Enter Exile False. Falsely Friends House Lies Pashhur Pashur Prisoners Prophesied Rest Words
LinksJeremiah 20:6 NIV
Jeremiah 20:6 NLT
Jeremiah 20:6 ESV
Jeremiah 20:6 NASB
Jeremiah 20:6 KJV
Jeremiah 20:6 Bible Apps
Jeremiah 20:6 Biblia Paralela
Jeremiah 20:6 Chinese Bible
Jeremiah 20:6 French Bible
Jeremiah 20:6 German Bible
Jeremiah 20:6 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.