New International Version
You will never come back to the land you long to return to."
King James Bible
But to the land whereunto they desire to return, thither shall they not return.
Darby Bible Translation
And into the land whereunto they lift up their souls to return, thither shall they not return.
World English Bible
But to the land whereunto their soul longs to return, there shall they not return.
Young's Literal Translation
And to the land whither they are lifting up their soul to return, Thither they do not return.
Jeremiah 22:27 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
Treasury of Scripture Knowledge
desire. Heb. lift up their mind.
LibraryThe Life of Mr. James Mitchel.
Mr. James Mitchel was educated at the university of Edinburgh, and was, with some other of his fellow-students, made master of arts anno 1656. Mr. Robert Leighton (afterwards bishop Leighton), being then principal of that college, before the degree was conferred upon them, tendered to them the national and solemn league and covenant; which covenants, upon mature deliberation, he took, finding nothing in them but a short compend of the moral law, binding to our duty towards God and towards …
John Howie—Biographia Scoticana (Scots Worthies)
I will hurl you and the mother who gave you birth into another country, where neither of you was born, and there you both will die.
Is this man Jehoiachin a despised, broken pot, an object no one wants? Why will he and his children be hurled out, cast into a land they do not know?
I will also bring back to this place Jehoiachin son of Jehoiakim king of Judah and all the other exiles from Judah who went to Babylon,' declares the LORD, 'for I will break the yoke of the king of Babylon.'"
This is what the LORD Almighty, the God of Israel, says: 'As my anger and wrath have been poured out on those who lived in Jerusalem, so will my wrath be poured out on you when you go to Egypt. You will be a curse and an object of horror, a curse and an object of reproach; you will never see this place again.'
None of the remnant of Judah who have gone to live in Egypt will escape or survive to return to the land of Judah, to which they long to return and live; none will return except a few fugitives."
Jump to PreviousDesire Fixed Lifting Longs Soul Souls Soul's Thither Whereunto Whither
Jump to NextDesire Fixed Lifting Longs Soul Souls Soul's Thither Whereunto Whither
LinksJeremiah 22:27 NIV
Jeremiah 22:27 NLT
Jeremiah 22:27 ESV
Jeremiah 22:27 NASB
Jeremiah 22:27 KJV
Jeremiah 22:27 Bible Apps
Jeremiah 22:27 Biblia Paralela
Jeremiah 22:27 Chinese Bible
Jeremiah 22:27 French Bible
Jeremiah 22:27 German Bible
Jeremiah 22:27 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.