New International Version
A cry is heard on the barren heights, the weeping and pleading of the people of Israel, because they have perverted their ways and have forgotten the LORD their God.
King James Bible
A voice was heard upon the high places, weeping and supplications of the children of Israel: for they have perverted their way, and they have forgotten the LORD their God.
Darby Bible Translation
A voice is heard upon the heights, the weeping supplications of the children of Israel; for they have perverted their way, they have forgotten Jehovah their God.
World English Bible
A voice is heard on the bare heights, the weeping [and] the petitions of the children of Israel; because they have perverted their way, they have forgotten Yahweh their God.
Young's Literal Translation
A voice on high places is heard -- weeping, Supplications of the sons of Israel, For they have made perverse their way, They have forgotten Jehovah their God.
Jeremiah 3:21 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
A voice was heard upon the high places - Here the Israelites are represented as assembled together to bewail their idolatry and to implore mercy. While thus engaged, they hear the gracious call of Jehovah: -
Treasury of Scripture Knowledge
for they have
and they have
LibraryGregory the Patriarch and the Society at Kunwald, 1457-1473.
A brilliant idea is an excellent thing. A man to work it out is still better. At the very time when Peter's followers were marshalling their forces, John Rockycana,5 Archbishop-elect of Prague (since 1448), was making a mighty stir in that drunken city. What Peter had done with his pen, Rockycana was doing with his tongue. He preached Peter's doctrines in the great Thein Church; he corresponded with him on the burning topics of the day; he went to see him at his estate; he recommended his works …
J. E. Hutton—History of the Moravian Church
"The Heritage of the Heathen"
Sign Seekers, and the Enthusiast Reproved.
The Call of Matthew - the Saviour's Welcome to Sinners - Rabbinic Theology as Regards the Doctrine of Forgiveness in Contrast to the Gospel of Christ
Dibon goes up to its temple, to its high places to weep; Moab wails over Nebo and Medeba. Every head is shaved and every beard cut off.
You have forgotten God your Savior; you have not remembered the Rock, your fortress. Therefore, though you set out the finest plants and plant imported vines,
"Whom have you so dreaded and feared that you have not been true to me, and have neither remembered me nor taken this to heart? Is it not because I have long been silent that you do not fear me?
Does a young woman forget her jewelry, a bride her wedding ornaments? Yet my people have forgotten me, days without number.
"Look up to the barren heights and see. Is there any place where you have not been ravished? By the roadside you sat waiting for lovers, sat like a nomad in the desert. You have defiled the land with your prostitution and wickedness.
"'Cut off your hair and throw it away; take up a lament on the barren heights, for the LORD has rejected and abandoned this generation that is under his wrath.
Over all the barren heights in the desert destroyers will swarm, for the sword of the LORD will devour from one end of the land to the other; no one will be safe.
Jump to PreviousBare Barren Children Cry Forgotten Hark Heard Heights High Hills Hilltops Israel Israel's Mind Open Perverse Perverted Petitions Places Pleading Prayers Sounding Supplications Twisted Voice Way Ways Weeping
Jump to NextBare Barren Children Cry Forgotten Hark Heard Heights High Hills Hilltops Israel Israel's Mind Open Perverse Perverted Petitions Places Pleading Prayers Sounding Supplications Twisted Voice Way Ways Weeping
LinksJeremiah 3:21 NIV
Jeremiah 3:21 NLT
Jeremiah 3:21 ESV
Jeremiah 3:21 NASB
Jeremiah 3:21 KJV
Jeremiah 3:21 Bible Apps
Jeremiah 3:21 Biblia Paralela
Jeremiah 3:21 Chinese Bible
Jeremiah 3:21 French Bible
Jeremiah 3:21 German Bible
Jeremiah 3:21 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.