New International Version
They will chop down her forest," declares the LORD, "dense though it be. They are more numerous than locusts, they cannot be counted.
King James Bible
They shall cut down her forest, saith the LORD, though it cannot be searched; because they are more than the grasshoppers, and are innumerable.
Darby Bible Translation
They shall cut down her forest, saith Jehovah, though it be impenetrable; for they are more than the locusts, and are innumerable.
World English Bible
They shall cut down her forest, says Yahweh, though it can't be searched; because they are more than the locusts, and are innumerable.
Young's Literal Translation
They have cut down her forest, An affirmation of Jehovah -- for it is not searched, For they have been more than the grasshopper, And they have no numbering.
Jeremiah 46:23 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
They shall cut down her forest - Supposed to mean her cities, of which Egypt had no fewer than one thousand and twenty.
Treasury of Scripture Knowledge
LibrarySargon of Assyria (722-705 B. C. )
SARGON AS A WARRIOR AND AS A BUILDER. The origin of Sargon II.: the revolt of Babylon, Merodach-baladan and Elam--The kingdom of Elam from the time of the first Babylonian empire; the conquest's of Shutruh-nalkunta I.; the princes of Malamir--The first encounter of Assyria and Elam, the battle of Durilu (721 B.C.)--Revolt of Syria, Iaubidi of Hamath and Hannon of Gaza--Bocchoris and the XXIVth Egyptian dynasty; the first encounter of Assyria with Egypt, the battle of Raphia (720 B.C.). Urartu …
G. Maspero—History Of Egypt, Chaldaea, Syria, Babylonia, and Assyria, V 7
They came up with their livestock and their tents like swarms of locusts. It was impossible to count them or their camels; they invaded the land to ravage it.
The Midianites, the Amalekites and all the other eastern peoples had settled in the valley, thick as locusts. Their camels could no more be counted than the sand on the seashore.
I will punish you as your deeds deserve, declares the LORD. I will kindle a fire in your forests that will consume everything around you.'"
Egypt will hiss like a fleeing serpent as the enemy advances in force; they will come against her with axes, like men who cut down trees.
"I will repay you for the years the locusts have eaten-- the great locust and the young locust, the other locusts and the locust swarm -- my great army that I sent among you.
Jump to PreviousAffirmation Chop Cut Cutting Declares Dense Forest Found Grasshopper Grasshoppers Impenetrable Innumerable Locusts Numbering Numerous Searched Surely Woods
Jump to NextAffirmation Chop Cut Cutting Declares Dense Forest Found Grasshopper Grasshoppers Impenetrable Innumerable Locusts Numbering Numerous Searched Surely Woods
LinksJeremiah 46:23 NIV
Jeremiah 46:23 NLT
Jeremiah 46:23 ESV
Jeremiah 46:23 NASB
Jeremiah 46:23 KJV
Jeremiah 46:23 Bible Apps
Jeremiah 46:23 Biblia Paralela
Jeremiah 46:23 Chinese Bible
Jeremiah 46:23 French Bible
Jeremiah 46:23 German Bible
Jeremiah 46:23 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.