New International Version
Therefore, her young men will fall in the streets; all her soldiers will be silenced in that day," declares the LORD.
King James Bible
Therefore shall her young men fall in the streets, and all her men of war shall be cut off in that day, saith the LORD.
Darby Bible Translation
Therefore shall her young men fall in her streets; and all her men of war shall be cut off in that day, saith Jehovah.
World English Bible
Therefore her young men will fall in her streets, and all her men of war will be brought to silence in that day, says Yahweh.
Young's Literal Translation
Therefore fall do her young men in her broad places, And all her men of war are cut off in that day, An affirmation of Jehovah.
Jeremiah 50:30 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
Call together the archers - The preceding verses are the prediction: here, God calls the Medes and Persians to fulfill it.
Treasury of Scripture Knowledge
Therefore Gorbias and Gadates, when they entered Babylon, marched directly to the palace, killing all they met.
'Their Redeemer is strong; the Lord of Hosts is His name: He shall thoroughly plead their cause.'--JER. l. 34. Among the remarkable provisions of the Mosaic law there were some very peculiar ones affecting the next-of-kin. The nearest living blood relation to a man had certain obligations and offices to discharge, under certain contingencies, in respect of which he received a special name; which is sometimes translated in the Old Testament 'Redeemer,' and sometimes 'Avenger' of blood. What the etymological …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture
Covenanting Confers Obligation.
See, I will stir up against them the Medes, who do not care for silver and have no delight in gold.
Their bows will strike down the young men; they will have no mercy on infants, nor will they look with compassion on children.
Death has climbed in through our windows and has entered our fortresses; it has removed the children from the streets and the young men from the public squares.
So give their children over to famine; hand them over to the power of the sword. Let their wives be made childless and widows; let their men be put to death, their young men slain by the sword in battle.
Surely, her young men will fall in the streets; all her soldiers will be silenced in that day," declares the LORD Almighty.
They will fall down slain in Babylon, fatally wounded in her streets.
I will make her officials and wise men drunk, her governors, officers and warriors as well; they will sleep forever and not awake," declares the King, whose name is the LORD Almighty.
Jump to PreviousAffirmation Broad Cause Cut Declares Destroyed Fall Falling Places Silence Silenced Soldiers Squares Streets War Young
Jump to NextAffirmation Broad Cause Cut Declares Destroyed Fall Falling Places Silence Silenced Soldiers Squares Streets War Young
LinksJeremiah 50:30 NIV
Jeremiah 50:30 NLT
Jeremiah 50:30 ESV
Jeremiah 50:30 NASB
Jeremiah 50:30 KJV
Jeremiah 50:30 Bible Apps
Jeremiah 50:30 Biblia Paralela
Jeremiah 50:30 Chinese Bible
Jeremiah 50:30 French Bible
Jeremiah 50:30 German Bible
Jeremiah 50:30 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.