New International Version
"Look! An army is coming from the north; a great nation and many kings are being stirred up from the ends of the earth.
King James Bible
Behold, a people shall come from the north, and a great nation, and many kings shall be raised up from the coasts of the earth.
Darby Bible Translation
Behold, a people cometh from the north, and a great nation. And many kings shall arise from the uttermost parts of the earth.
World English Bible
Behold, a people comes from the north; and a great nation and many kings shall be stirred up from the uttermost parts of the earth.
Young's Literal Translation
Lo, a people hath come from the north, Even a great nation, And many kings are stirred up from the sides of the earth.
Jeremiah 50:41 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
Behold, a people shall come from the north - This and the two following verses are nearly the same with Jeremiah 6:22-24. But here, destroyers against Babylon are intended; there, destroyers against Jerusalem.
Treasury of Scripture Knowledge
'Their Redeemer is strong; the Lord of Hosts is His name: He shall thoroughly plead their cause.'--JER. l. 34. Among the remarkable provisions of the Mosaic law there were some very peculiar ones affecting the next-of-kin. The nearest living blood relation to a man had certain obligations and offices to discharge, under certain contingencies, in respect of which he received a special name; which is sometimes translated in the Old Testament 'Redeemer,' and sometimes 'Avenger' of blood. What the etymological …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture
Covenanting Confers Obligation.
Raise a banner on a bare hilltop, shout to them; beckon to them to enter the gates of the nobles.
This is what the LORD says: "Look, an army is coming from the land of the north; a great nation is being stirred up from the ends of the earth.
They themselves will be enslaved by many nations and great kings; I will repay them according to their deeds and the work of their hands."
A nation from the north will attack her and lay waste her land. No one will live in it; both people and animals will flee away.
For I will stir up and bring against Babylon an alliance of great nations from the land of the north. They will take up their positions against her, and from the north she will be captured. Their arrows will be like skilled warriors who do not return empty-handed.
"Lift up a banner in the land! Blow the trumpet among the nations! Prepare the nations for battle against her; summon against her these kingdoms: Ararat, Minni and Ashkenaz. Appoint a commander against her; send up horses like a swarm of locusts.
Prepare the nations for battle against her-- the kings of the Medes, their governors and all their officials, and all the countries they rule.
Jump to PreviousArmy Aroused Borders Coasts Earth Farthest Great Kings Mighty Motion Nation North Parts Raised Remote Roused Sides Stirred Stirring Uttermost
Jump to NextArmy Aroused Borders Coasts Earth Farthest Great Kings Mighty Motion Nation North Parts Raised Remote Roused Sides Stirred Stirring Uttermost
LinksJeremiah 50:41 NIV
Jeremiah 50:41 NLT
Jeremiah 50:41 ESV
Jeremiah 50:41 NASB
Jeremiah 50:41 KJV
Jeremiah 50:41 Bible Apps
Jeremiah 50:41 Biblia Paralela
Jeremiah 50:41 Chinese Bible
Jeremiah 50:41 French Bible
Jeremiah 50:41 German Bible
Jeremiah 50:41 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.