New International Version
Withdraw your hand far from me, and stop frightening me with your terrors.
King James Bible
Withdraw thine hand far from me: and let not thy dread make me afraid.
Darby Bible Translation
Withdraw thy hand far from me; and let not thy terror make me afraid:
World English Bible
withdraw your hand far from me; and don't let your terror make me afraid.
Young's Literal Translation
Thy hand put far off from me, And Thy terror let not terrify me.
Job 13:21 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
Only do not two things unto me - These two things are the following:
1. Withdraw thine hand far from me - remove the heavy affliction which thy hand has inflicted.
2. Let not thy dread make me afraid - terrify me not with dreadful displays of thy majesty. The reasons of this request are sufficiently evident:
1. How can a man stand in a court of justice and plead for his life, when under grievous bodily affliction? Withdraw thy hand far from me.
2. Is it to be expected that a man can be sufficiently recollected, and in self-possession, to plead for his life, when he is overwhelmed with the awful appearance of the judge, the splendor of the court, and the various ensigns of justice? Let not thy dread make me afraid.
Treasury of Scripture Knowledge
LibraryStruggles of Conscience
I shall attempt to address you in the following order this morning. First, a little by way of consolation; then, a little by way of instruction; a little more upon discrimination or caution; and in the last place, a few sentences by way of exhortation. I. First, beloved, let me speak to you who are desiring to feel more and more your sins, and whose prayer is the prayer of the text, "Lord how many are mine iniquities and my sins, make me to know my transgression and my sin." Let me try to COMFORT …
Charles Haddon Spurgeon—Spurgeon's Sermons Volume 6: 1860
Not Now, but Hereafter!
A Canticle of Love
"Thou Shall Keep Him in Perfect Peace, Whose Mind is Stayed on Thee, Because He Trusteth in Thee. "
someone to remove God's rod from me, so that his terror would frighten me no more.
"Only grant me these two things, God, and then I will not hide from you:
No fear of me should alarm you, nor should my hand be heavy on you.
Remove your scourge from me; I am overcome by the blow of your hand.
But I withheld my hand, and for the sake of my name I did what would keep it from being profaned in the eyes of the nations in whose sight I had brought them out.
Jump to PreviousAfraid Dread Far Fear Frightening Hand Overcome Remove Stop Terrify Terror Terrors Withdraw
Jump to NextAfraid Dread Far Fear Frightening Hand Overcome Remove Stop Terrify Terror Terrors Withdraw
LinksJob 13:21 NIV
Job 13:21 NLT
Job 13:21 ESV
Job 13:21 NASB
Job 13:21 KJV
Job 13:21 Bible Apps
Job 13:21 Biblia Paralela
Job 13:21 Chinese Bible
Job 13:21 French Bible
Job 13:21 German Bible
Job 13:21 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.