Parallel Verses New International Version Then the Spirit of the LORD came powerfully upon him. He went down to Ashkelon, struck down thirty of their men, stripped them of everything and gave their clothes to those who had explained the riddle. Burning with anger, he returned to his father's home. King James Bible And the Spirit of the LORD came upon him, and he went down to Ashkelon, and slew thirty men of them, and took their spoil, and gave change of garments unto them which expounded the riddle. And his anger was kindled, and he went up to his father's house. Darby Bible Translation And the Spirit of Jehovah came upon him, and he went down to Ashkelon, and slew of them thirty men, and took their spoil, and gave the changes of garments unto them that explained the riddle. And his anger was kindled, and he went up to his father's house. World English Bible The Spirit of Yahweh came mightily on him, and he went down to Ashkelon, and struck thirty men of them, and took their spoil, and gave the changes [of clothing] to those who declared the riddle. His anger was kindled, and he went up to his father's house. Young's Literal Translation And the Spirit of Jehovah prospereth over him, and he goeth down to Ashkelon, and smiteth of them thirty men, and taketh their armour, and giveth the changes to those declaring the riddle; and his anger burneth, and he goeth up to the house of his father; Judges 14:19 Parallel Commentary Clarke's Commentary on the BibleThe Spirit of the Lord came upon him - "The spirit of fortitude from before the Lord." - Targum. He was inspired with unusual courage, and he felt strength proportioned to his wishes. He - slew thirty men - and took their spoils - He took their hayks, their kumjas, and caftans, and gave them to the thirty persons who, by unfair means, had solved his riddle; thus they had what our version calls thirty sheets, and thirty changes of raiment. See the note on Judges 14:12. Treasury of Scripture Knowledge the Spirit Judges 3:10 And the Spirit of the LORD came on him, and he judged Israel, and went out to war... spoil, or, apparel Library Introductory Remarks. We present here, by way of an Appendix to our argument for the Divinity of Christ, a collection of the more remarkable testimonies of unbelievers to the character of Christ, arranged in chronological order, and accompanied with explanatory notes. Dr. Nathaniel Lardner (born in 1684, died in 1768), although a Socinian, or Unitarian, in his views on Christ's person, did excellent service to the cause of revealed religion against the Deism of his day by his truly learned and valuable work on the "Credibility … Philip Schaff—The Person of Christ The Earliest Chapters in Divine Revelation Cross References Judges 3:10 The Spirit of the LORD came on him, so that he became Israel's judge and went to war. The LORD gave Cushan-Rishathaim king of Aram into the hands of Othniel, who overpowered him. Judges 13:25 and the Spirit of the LORD began to stir him while he was in Mahaneh Dan, between Zorah and Eshtaol. Judges 14:18 Before sunset on the seventh day the men of the town said to him, "What is sweeter than honey? What is stronger than a lion?" Samson said to them, "If you had not plowed with my heifer, you would not have solved my riddle." Judges 15:14 As he approached Lehi, the Philistines came toward him shouting. The Spirit of the LORD came powerfully upon him. The ropes on his arms became like charred flax, and the bindings dropped from his hands. Jump to Previous Anger Ashkelon Change Changes Clothing Declared Expounded House Kindled Mightily Raiment Riddle Slew Smote Spirit Spoil Struck ThirtyJump to Next Anger Ashkelon Change Changes Clothing Declared Expounded House Kindled Mightily Raiment Riddle Slew Smote Spirit Spoil Struck ThirtyLinks Judges 14:19 NIVJudges 14:19 NLT Judges 14:19 ESV Judges 14:19 NASB Judges 14:19 KJV Judges 14:19 Bible Apps Judges 14:19 Biblia Paralela Judges 14:19 Chinese Bible Judges 14:19 French Bible Judges 14:19 German Bible Judges 14:19 Commentaries THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®. Bible Hub |
    |