New International Version
"You are welcome at my house," the old man said. "Let me supply whatever you need. Only don't spend the night in the square."
King James Bible
And the old man said, Peace be with thee; howsoever let all thy wants lie upon me; only lodge not in the street.
Darby Bible Translation
Then the old man said, Peace be with thee; only let all thy wants lie on me; but lodge not in the street.
World English Bible
The old man said, "Peace be to you; howsoever let all your wants lie on me; only don't lodge in the street."
Young's Literal Translation
And the old man saith, 'Peace to thee; only, all thy lack is on me, only in the broad place lodge not.'
Judges 19:20 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
All thy wants lie upon me - Here was genuine hospitality: "Keep your bread and wine for yourselves, and your straw and provender for your asses; you may need them before you finish your journey; I will supply all your wants for this night, therefore do not lodge in the street."
Treasury of Scripture Knowledge
let all thy wants Here was genuine hospitality: `Keep your bread and wine for yourselves, and your straw and provender for your asses; you may need them before you finish your journey: I will supply all your wants this night; only do not lodge in the street.'
LibraryRenewal of Troubles. Second Exile. Pistus and Gregory, Culmination of Eusebian Intrigue. Rome and Sardica. (337-346).
(1). The stay of Athanasius at Alexandria was brief and troubled. The city was still disturbed by Arian malcontents, who had the sympathy of Jews and Pagans, and it was reported that the monks, and especially the famous hermit Antony, were on their side. This impression, however, was dissipated by the appearance of the great Ascetic himself, who, at the urgent request of the orthodox (pp. 214 sq., 503), consented to shew himself for two days in the uncongenial atmosphere of the city. The mystery …
Athanasius—Select Works and Letters or Athanasius
"It's all right," he said. "Don't be afraid. Your God, the God of your father, has given you treasure in your sacks; I received your silver." Then he brought Simeon out to them.
But the LORD said to him, "Peace! Do not be afraid. You are not going to die."
Jump to PreviousBroad Care House However Howsoever Lie Needs Night Open Peace Rest Spend Square Street Supply Wants Welcome Whatever
Jump to NextBroad Care House However Howsoever Lie Needs Night Open Peace Rest Spend Square Street Supply Wants Welcome Whatever
LinksJudges 19:20 NIV
Judges 19:20 NLT
Judges 19:20 ESV
Judges 19:20 NASB
Judges 19:20 KJV
Judges 19:20 Bible Apps
Judges 19:20 Biblia Paralela
Judges 19:20 Chinese Bible
Judges 19:20 French Bible
Judges 19:20 German Bible
Judges 19:20 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.