New International Version
Gideon arrived just as a man was telling a friend his dream. "I had a dream," he was saying. "A round loaf of barley bread came tumbling into the Midianite camp. It struck the tent with such force that the tent overturned and collapsed."
King James Bible
And when Gideon was come, behold, there was a man that told a dream unto his fellow, and said, Behold, I dreamed a dream, and, lo, a cake of barley bread tumbled into the host of Midian, and came unto a tent, and smote it that it fell, and overturned it, that the tent lay along.
Darby Bible Translation
And Gideon came, and behold, a man was telling a dream to his fellow; and he said, Behold, I dreamed a dream, and lo, a cake of barley-bread tumbled into the camp of Midian, and came to the tent, and smote it that it fell, and overturned it; and the tent lay along.
World English Bible
When Gideon had come, behold, there was a man telling a dream to his fellow; and he said, "Behold, I dreamed a dream; and behold, a cake of barley bread tumbled into the camp of Midian, and came to the tent, and struck it so that it fell, and turned it upside down, so that the tent lay flat."
Young's Literal Translation
And Gideon cometh in, and lo, a man is recounting to his companion a dream, and saith, 'Lo, a dream I have dreamed, and lo, a cake of barley-bread is turning itself over into the camp of Midian, and it cometh in unto the tent, and smiteth it, and it falleth, and turneth it upwards, and the tent hath fallen.'
Judges 7:13 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
Told a dream - Both the dream and the interpretation were inspired by God for the purpose of increasing the confidence of Gideon, and appalling his enemies.
Treasury of Scripture Knowledge
lo, a cake
LibraryA Great victory
TEXT: "And they stood every man in his place round about the camp, and all the host ran, and cried, and fled."--Judges 7:21. Few things in this world are so inspiring to the traveler and at the same time so depressing as a city or temple in ruins. I remember a delightful experience in passing through the ruins of Karnak and Luxor, on the Nile in Egypt, and later passing through Phylae at Assuan on the Nile; and these two thoughts, each the opposite of the other, kept constantly coming to my mind. …
J. Wilbur Chapman—And Judas Iscariot
A Battle Without a Sword
Thirdly, for Thy Actions.
Lii. Concerning Hypocrisy, Worldly Anxiety, Watchfulness, and his Approaching Passion.
The Midianites, the Amalekites and all the other eastern peoples had settled in the valley, thick as locusts. Their camels could no more be counted than the sand on the seashore.
His friend responded, "This can be nothing other than the sword of Gideon son of Joash, the Israelite. God has given the Midianites and the whole camp into his hands."
Jump to PreviousBarley Bread Cake Camp Dream Dreamed Host Lay Midian Smote Struck Telling Tent Turned Upside
Jump to NextBarley Bread Cake Camp Dream Dreamed Host Lay Midian Smote Struck Telling Tent Turned Upside
LinksJudges 7:13 NIV
Judges 7:13 NLT
Judges 7:13 ESV
Judges 7:13 NASB
Judges 7:13 KJV
Judges 7:13 Bible Apps
Judges 7:13 Biblia Paralela
Judges 7:13 Chinese Bible
Judges 7:13 French Bible
Judges 7:13 German Bible
Judges 7:13 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.