Leviticus 11:17
Parallel Verses
New International Version
the little owl, the cormorant, the great owl,

King James Bible
And the little owl, and the cormorant, and the great owl,

Darby Bible Translation
and the owl, and the gannet, and the ibis,

World English Bible
the little owl, the cormorant, the great owl,

Young's Literal Translation
and the little owl, and the cormorant, and the great owl,

Leviticus 11:17 Parallel
Commentary
Clarke's Commentary on the Bible

The little owl - כוס cos, the bittern, night-raven or night-owl, according to most interpreters. Some think the onocrotalus or pelican may be intended; for as the word כוס cos signifies a cup in Hebrew, and the pelican is remarkable for a pouch or bag under the lower jaw, it might have had its Hebrew name from this circumstance; but the kaath in the following verse is rather supposed to mean this fowl, and the cos some species of the bubo or owl. See Bochart, vol. iii., col. 272.

The cormorant - שלך shalach, from the root which signifies to cast down; hence the Septuagint καταρρακτης, the cataract, or bird which falls precipitately down upon its prey. It probably signifies the plungeon or diver, a sea fowl, which I have seen at sea dart down as swift as an arrow into the water, and seize the fish which it had discovered while even flying, or rather soaring, at a very great height.

The great owl - ינשוף yanshuph, according to the Septuagint and the Vulgate, signifies the ibis, a bird well known and held sacred in Egypt. Some critics, with our translation, think it means a species of owl or night bird, because the word may be derived from נשף nesheph, which signifies the twilight, the time in which owls chiefly fly about. See Bochart, vol. iii., col. 281.

Treasury of Scripture Knowledge

no references listed for this verse.

Library
Eleventh Day. The Holy one of Israel.
I am the Lord that brought you up out of the land of Egypt, to be your God; ye shall therefore be holy, for I am holy. I the Lord which make you holy, am holy.'--Lev. xi. 45, xxi. 8. 'I am the Lord Thy God, the Holy One of Israel, Thy Saviour. Thus saith the Lord, your Redeemer, the Holy One of Israel: I am the Lord, your Holy One, the Creator of Israel, your King.'--Isa. xliii. 3, 14, 15. In the book of Exodus we found God making provision for the Holiness of His people. In the holy
Andrew Murray—Holy in Christ

Fifth Day. Holiness and Redemption.
Sanctify unto me all the first-born.'--Ex. xiii. 2. 'All the first-born are mine; for on the day I smote all the first-born in the land of Egypt I sanctified unto me all the first-born in Israel: mine they shall be: I am the Lord.'--Num. iii. 13, viii. 17. 'For I am the Lord your God that bringeth you up out of the land of Egypt to be your God: ye shall therefore be holy, for I am holy.'--Lev. xi. 45. 'I have redeemed thee; thou art mine.'--Isa. xliii. 1. At Horeb we saw how the
Andrew Murray—Holy in Christ

Cross References
Leviticus 11:16
the horned owl, the screech owl, the gull, any kind of hawk,

Leviticus 11:18
the white owl, the desert owl, the osprey,

Deuteronomy 14:17
the desert owl, the osprey, the cormorant,

Jump to Previous
Cormorant Gannet Great Ibis Owl
Jump to Next
Cormorant Gannet Great Ibis Owl
Links
Leviticus 11:17 NIV
Leviticus 11:17 NLT
Leviticus 11:17 ESV
Leviticus 11:17 NASB
Leviticus 11:17 KJV

Leviticus 11:17 Bible Apps
Leviticus 11:17 Biblia Paralela
Leviticus 11:17 Chinese Bible
Leviticus 11:17 French Bible
Leviticus 11:17 German Bible

Leviticus 11:17 Commentaries

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.

Bible Hub
Leviticus 11:16
Top of Page
Top of Page