New International Version
He shall take out the memorial portion from the grain offering and burn it on the altar as a food offering, an aroma pleasing to the LORD.
King James Bible
And the priest shall take from the meat offering a memorial thereof, and shall burn it upon the altar: it is an offering made by fire, of a sweet savour unto the LORD.
Darby Bible Translation
And the priest shall take from the oblation a memorial thereof, and shall burn it on the altar, an offering by fire to Jehovah of a sweet odour.
World English Bible
The priest shall take from the meal offering its memorial, and shall burn it on the altar, an offering made by fire, of a pleasant aroma to Yahweh.
Young's Literal Translation
and the priest hath lifted up from the present its memorial, and hath made perfume on the altar, a fire-offering of sweet fragrance to Jehovah;
Leviticus 2:9 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
Thou shalt bring the meat-offering - It is likely that the person himself who offered the sacrifice brought it to the priest, and then the priest presented it before the Lord.
Treasury of Scripture Knowledge
LibraryThe Collection for St Paul: the Farewell
PHILIPPIANS iv. 10-23 The Philippian alms--His sense of their faithful love--He has received in full--A passage in the Scriptural manner--The letter closes--"Christ is preached"--"Together with them" The work of dictation is nearly done in the Roman lodging. The manuscript will soon be complete, and then soon rolled up and sealed, ready for Epaphroditus; he will place it with reverence and care in his baggage, and see it safe to Philippi. But one topic has to be handled yet before the end. "Now …
Handley C. G. Moule—Philippian Studies
and take it to Aaron's sons the priests. The priest shall take a handful of the flour and oil, together with all the incense, and burn this as a memorial portion on the altar, a food offering, an aroma pleasing to the LORD.
Bring the grain offering made of these things to the LORD; present it to the priest, who shall take it to the altar.
The priest shall burn the memorial portion of the crushed grain and the oil, together with all the incense, as a food offering presented to the LORD.
They shall remove all the fat, just as the fat is removed from the fellowship offering, and the priest shall burn it on the altar as an aroma pleasing to the LORD. In this way the priest will make atonement for them, and they will be forgiven.
They are to bring it to the priest, who shall take a handful of it as a memorial portion and burn it on the altar on top of the food offerings presented to the LORD. It is a sin offering.
The priest is to take a handful of the finest flour and some olive oil, together with all the incense on the grain offering, and burn the memorial portion on the altar as an aroma pleasing to the LORD.
By each stack put some pure incense as a memorial portion to represent the bread and to be a food offering presented to the LORD.
Jump to PreviousAltar Aroma Burn Burning Fire Grain Lifted Meal Meal-Offering Meat Meat-Offering Memorial Memorial-Part Odor Odour Offer Offering Part Perfume Pleasant Pleasing Portion Present Priest Savor Savour Sign Smell Smoke Soothing Sweet Thereof
Jump to NextAltar Aroma Burn Burning Fire Grain Lifted Meal Meal-Offering Meat Meat-Offering Memorial Memorial-Part Odor Odour Offer Offering Part Perfume Pleasant Pleasing Portion Present Priest Savor Savour Sign Smell Smoke Soothing Sweet Thereof
LinksLeviticus 2:9 NIV
Leviticus 2:9 NLT
Leviticus 2:9 ESV
Leviticus 2:9 NASB
Leviticus 2:9 KJV
Leviticus 2:9 Bible Apps
Leviticus 2:9 Biblia Paralela
Leviticus 2:9 Chinese Bible
Leviticus 2:9 French Bible
Leviticus 2:9 German Bible
Leviticus 2:9 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.