New International Version
But when someone stronger attacks and overpowers him, he takes away the armor in which the man trusted and divides up his plunder.
King James Bible
But when a stronger than he shall come upon him, and overcome him, he taketh from him all his armour wherein he trusted, and divideth his spoils.
Darby Bible Translation
but when the stronger than he coming upon [him] overcomes him, he takes away his panoply in which he trusted, and he will divide the spoil [he has taken] from him.
World English Bible
But when someone stronger attacks him and overcomes him, he takes from him his whole armor in which he trusted, and divides his spoils.
Young's Literal Translation
but when the stronger than he, having come upon him, may overcome him, his whole-armour he doth take away in which he had trusted, and his spoils he distributeth;
Luke 11:22 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
Finger of God - See on Exodus 8:19 (note).
Treasury of Scripture Knowledge
LibraryFebruary 10 Morning
The light of the body is the eye: therefore when thine eye is single thy whole body also is full of light.--LUKE 11:34. The natural man receiveth not the things of the Spint of God: for they are foolishness unto him: neither can he know them, because they are spiritually discerned.--Open thou mine eyes, that I may behold wondrous things out of thy law. I am the light of the world: he that followeth me shall not walk in darkness, but shall have the light of life.--We all, with open face beholding …
Anonymous—Daily Light on the Daily Path
How to Pray
It Shall not be Forgiven.
The Magnificence of Prayer
The enemy boasted, 'I will pursue, I will overtake them. I will divide the spoils; I will gorge myself on them. I will draw my sword and my hand will destroy them.'
"When a strong man, fully armed, guards his own house, his possessions are safe.
"Whoever is not with me is against me, and whoever does not gather with me scatters.
Put on the full armor of God, so that you can take your stand against the devil's schemes.
Therefore put on the full armor of God, so that when the day of evil comes, you may be able to stand your ground, and after you have done everything, to stand.
Jump to PreviousArmor Armour Assails Attacks Complete Distributes Distributeth Divides Divideth Division Faith Goods Instruments Overcome Overcomes Plunder Relied Someone Soon Spoil Spoils Stronger Trusted War Wherein Whole
Jump to NextArmor Armour Assails Attacks Complete Distributes Distributeth Divides Divideth Division Faith Goods Instruments Overcome Overcomes Plunder Relied Someone Soon Spoil Spoils Stronger Trusted War Wherein Whole
LinksLuke 11:22 NIV
Luke 11:22 NLT
Luke 11:22 ESV
Luke 11:22 NASB
Luke 11:22 KJV
Luke 11:22 Bible Apps
Luke 11:22 Biblia Paralela
Luke 11:22 Chinese Bible
Luke 11:22 French Bible
Luke 11:22 German Bible
Luke 11:22 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.