New International Version
Then the Lord said to him, "Now then, you Pharisees clean the outside of the cup and dish, but inside you are full of greed and wickedness.
King James Bible
And the Lord said unto him, Now do ye Pharisees make clean the outside of the cup and the platter; but your inward part is full of ravening and wickedness.
Darby Bible Translation
But the Lord said to him, Now do ye Pharisees cleanse the outside of the cup and of the dish, but your inward [parts] are full of plunder and wickedness.
World English Bible
The Lord said to him, "Now you Pharisees cleanse the outside of the cup and of the platter, but your inward part is full of extortion and wickedness.
Young's Literal Translation
And the Lord said unto him, 'Now do ye, the Pharisees, the outside of the cup and of the plate make clean, but your inward part is full of rapine and wickedness;
Luke 11:39 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
Ye - make clean the outside - See on Matthew 23:25 (note).
Treasury of Scripture Knowledge
LibraryFebruary 10 Morning
The light of the body is the eye: therefore when thine eye is single thy whole body also is full of light.--LUKE 11:34. The natural man receiveth not the things of the Spint of God: for they are foolishness unto him: neither can he know them, because they are spiritually discerned.--Open thou mine eyes, that I may behold wondrous things out of thy law. I am the light of the world: he that followeth me shall not walk in darkness, but shall have the light of life.--We all, with open face beholding …
Anonymous—Daily Light on the Daily Path
How to Pray
It Shall not be Forgiven.
The Magnificence of Prayer
Like a coating of silver dross on earthenware are fervent lips with an evil heart.
"Woe to you, teachers of the law and Pharisees, you hypocrites! You clean the outside of the cup and dish, but inside they are full of greed and self-indulgence.
Blind Pharisee! First clean the inside of the cup and dish, and then the outside also will be clean.
When the Lord saw her, his heart went out to her and he said, "Don't cry."
he sent them to the Lord to ask, "Are you the one who is to come, or should we expect someone else?"
Jump to PreviousClean Cleanse Cup Dish Evil Extortion Full Greed Hearts However Inside Inward Master Outside Part Parts Pharisees Plate Platter Plunder Rapine Ravening Robbery Secret Selfishness Thieves Wickedness
Jump to NextClean Cleanse Cup Dish Evil Extortion Full Greed Hearts However Inside Inward Master Outside Part Parts Pharisees Plate Platter Plunder Rapine Ravening Robbery Secret Selfishness Thieves Wickedness
LinksLuke 11:39 NIV
Luke 11:39 NLT
Luke 11:39 ESV
Luke 11:39 NASB
Luke 11:39 KJV
Luke 11:39 Bible Apps
Luke 11:39 Biblia Paralela
Luke 11:39 Chinese Bible
Luke 11:39 French Bible
Luke 11:39 German Bible
Luke 11:39 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.