New International Version
And I confer on you a kingdom, just as my Father conferred one on me,
King James Bible
And I appoint unto you a kingdom, as my Father hath appointed unto me;
Darby Bible Translation
And *I* appoint unto you, as my Father has appointed unto me, a kingdom,
World English Bible
I confer on you a kingdom, even as my Father conferred on me,
Young's Literal Translation
and I appoint to you, as my Father did appoint to me, a kingdom,
Luke 22:29 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
I appoint unto you a kingdom, as my Father hath appointed unto me - The Codex Alexandrinus, with some other MSS., the later Syriac, and Origen, read in the first clause, διαθηκην, a covenant. I appoint unto you a Covenant, as my Father hath appointed unto me a kingdom: - Ye shall be ministers of the new covenant, as I am king in that spiritual kingdom to which it relates. This is a curious reading: but our Lord is probably to be understood as promising that they should get a kingdom - a state of blessedness, as he should get it - they must go through much tribulation in order to enter into the kingdom of God. So the Son of man suffered that he might enter into his glory: for the joy that was set before him, he endured the cross, and despised the shame, and is set down on the right hand of God.
Treasury of Scripture Knowledge
LibraryFebruary 2 Morning
Oh that thou wouldest keep me from evil.--I CHR. 4:10. Why sleep ye? rise and pray, lest ye enter into temptation.--The spirit indeed is willing, but the flesh is weak. Two things have I required of thee; deny me them not before I die: remove far from me vanity and lies: give me neither poverty nor riches, feed me with food convenient for me: lest I be full and deny thee, and say, Who is the Lord? or lest I be poor, and steal, and take the name of my God in vain. The Lord shall preserve thee from …
Anonymous—Daily Light on the Daily Path
The Cross the victory and Defeat of Darkness
The Duty of Constant Communion J. W.
"Blessed are the poor in spirit, for theirs is the kingdom of heaven.
Blessed are those who are persecuted because of righteousness, for theirs is the kingdom of heaven.
"His master replied, 'Well done, good and faithful servant! You have been faithful with a few things; I will put you in charge of many things. Come and share your master's happiness!'
2 Timothy 2:12
if we endure, we will also reign with him. If we disown him, he will also disown us;
Jump to PreviousAppoint Appointed Assign Assigned Confer Conferred Covenant Covenanted Grant Granted Kingdom
Jump to NextAppoint Appointed Assign Assigned Confer Conferred Covenant Covenanted Grant Granted Kingdom
LinksLuke 22:29 NIV
Luke 22:29 NLT
Luke 22:29 ESV
Luke 22:29 NASB
Luke 22:29 KJV
Luke 22:29 Bible Apps
Luke 22:29 Biblia Paralela
Luke 22:29 Chinese Bible
Luke 22:29 French Bible
Luke 22:29 German Bible
Luke 22:29 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.