New International Version
Then the whole assembly rose and led him off to Pilate.
King James Bible
And the whole multitude of them arose, and led him unto Pilate.
Darby Bible Translation
And the whole multitude of them, rising up, led him to Pilate.
World English Bible
The whole company of them rose up and brought him before Pilate.
Young's Literal Translation
And having risen, the whole multitude of them did lead him to Pilate,
Luke 23:1 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
The whole multitude - It seems most probable that the chief priests, elders, scribes, and captains of the temple, together with their servants, dependents, and other persons hired for the purpose, made up the multitude mentioned here. The common people were generally favourers of Christ; and for this reason the Jewish rulers caused him to be apprehended in the night, and in the absence of the people, Luke 22:6, and it was now but just the break of day, Luke 22:66.
Treasury of Scripture Knowledge
LibraryA Soul's Tragedy
'Then Herod questioned with Him in many words; but He answered him nothing.'--LUKE xxiii. 9. Four Herods play their parts in the New Testament story. The first of them is the grim old tiger who slew the infants at Bethlehem, and soon after died. This Herod is the second--a cub of the litter, with his father's ferocity and lust, but without his force. The third is the Herod of the earlier part of the Acts of the Apostles, a grandson of the old man, who dipped his hands in the blood of one Apostle, …
Alexander Maclaren—Expositions Of Holy Scripture
Jesus and Pilate
The Believing Thief
Christ's Plea for Ignorant Sinners
So they bound him, led him away and handed him over to Pilate the governor.
Very early in the morning, the chief priests, with the elders, the teachers of the law and the whole Sanhedrin, made their plans. So they bound Jesus, led him away and handed him over to Pilate.
Then they said, "Why do we need any more testimony? We have heard it from his own lips."
Then the Jewish leaders took Jesus from Caiaphas to the palace of the Roman governor. By now it was early morning, and to avoid ceremonial uncleanness they did not enter the palace, because they wanted to be able to eat the Passover.
Indeed Herod and Pontius Pilate met together with the Gentiles and the people of Israel in this city to conspire against your holy servant Jesus, whom you anointed.
Jump to PreviousAccuse Assembly Body Company Led Multitude Pilate Risen Rising Rose Whole
Jump to NextAccuse Assembly Body Company Led Multitude Pilate Risen Rising Rose Whole
LinksLuke 23:1 NIV
Luke 23:1 NLT
Luke 23:1 ESV
Luke 23:1 NASB
Luke 23:1 KJV
Luke 23:1 Bible Apps
Luke 23:1 Biblia Paralela
Luke 23:1 Chinese Bible
Luke 23:1 French Bible
Luke 23:1 German Bible
Luke 23:1 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.