New International Version
and the Holy Spirit descended on him in bodily form like a dove. And a voice came from heaven: "You are my Son, whom I love; with you I am well pleased."
King James Bible
And the Holy Ghost descended in a bodily shape like a dove upon him, and a voice came from heaven, which said, Thou art my beloved Son; in thee I am well pleased.
Darby Bible Translation
and the Holy Spirit descended in a bodily form as a dove upon him; and a voice came out of heaven, *Thou* art my beloved Son, in thee I have found my delight.
World English Bible
and the Holy Spirit descended in a bodily form as a dove on him; and a voice came out of the sky, saying "You are my beloved Son. In you I am well pleased."
Young's Literal Translation
and the Holy Spirit came down in a bodily appearance, as if a dove, upon him, and a voice came out of heaven, saying, 'Thou art My Son -- the Beloved, in thee I did delight.'
Luke 3:22 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
Treasury of Scripture Knowledge
LibrarySt John the Baptist
Chester Cathedral. 1872. St Luke iii. 2, 3, 7, 9-14. "The Word of God came unto John the son of Zacharias in the wilderness. And he came into all the country about Jordan, preaching the baptism of repentance for the remission of sins. . . . Then said he to the multitude that came forth to be baptized of him, O generation of vipers, who hath warned you to flee from the wrath to come? Bring forth therefore fruits worthy of repentance. . . . And now also the axe is laid unto the root of the …
Charles Kingsley—All Saints' Day and Other Sermons
John's Rebuke of Herod.
A New Age and New Standards
I will proclaim the LORD's decree: He said to me, "You are my son; today I have become your father.
"Here is my servant, whom I uphold, my chosen one in whom I delight; I will put my Spirit on him, and he will bring justice to the nations.
Then Jesus came from Galilee to the Jordan to be baptized by John.
As soon as Jesus was baptized, he went up out of the water. At that moment heaven was opened, and he saw the Spirit of God descending like a dove and alighting on him.
And a voice from heaven said, "This is my Son, whom I love; with him I am well pleased."
While he was still speaking, a bright cloud covered them, and a voice from the cloud said, "This is my Son, whom I love; with him I am well pleased. Listen to him!"
At that time Jesus came from Nazareth in Galilee and was baptized by John in the Jordan.
Jump to PreviousAppearance Baptized Beloved Bodily Dearly Delight Descended Dove Form Found Ghost Heaven Holy Jesus Love Pleased Praying Shape Sky Spirit Voice Well-Pleased
Jump to NextAppearance Baptized Beloved Bodily Dearly Delight Descended Dove Form Found Ghost Heaven Holy Jesus Love Pleased Praying Shape Sky Spirit Voice Well-Pleased
LinksLuke 3:22 NIV
Luke 3:22 NLT
Luke 3:22 ESV
Luke 3:22 NASB
Luke 3:22 KJV
Luke 3:22 Bible Apps
Luke 3:22 Biblia Paralela
Luke 3:22 Chinese Bible
Luke 3:22 French Bible
Luke 3:22 German Bible
Luke 3:22 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.