New International Version
"It is one of the Twelve," he replied, "one who dips bread into the bowl with me.
King James Bible
And he answered and said unto them, It is one of the twelve, that dippeth with me in the dish.
Darby Bible Translation
But he answered and said to them, One of the twelve, he who dips with me in the dish.
World English Bible
He answered them, "It is one of the twelve, he who dips with me in the dish.
Young's Literal Translation
And he answering said to them, 'One of the twelve who is dipping with me in the dish;
Mark 14:20 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
That dippeth with me in the dish - In the east, persons never eat together from one dish, except when a strong attachment subsists between two or more persons of the same caste; in such a case one invites another to come and sit by him and eat from the same dish. This custom seems to have existed among the Jews; and the sacred historian mentions this notice of our Lord's, It is one of the twelve, that dippeth with me in the dish, to mark more strongly the perfidy of the character of Judas.
Treasury of Scripture Knowledge
LibraryJuly 28 Evening
Let your requests be made known unto God.--PHIL. 4:6. Abba, Father, all things are possible unto thee; take away this cup from me: nevertheless not what I will, but what thou wilt.--There was given to me a thorn in the flesh. For this thing I besought the Lord thrice, that it might depart from me. And he said unto me, My grace is sufficient for thee: for my strength is made perfect in weakness. Most gladly therefore will I rather glory in my infirmities. I poured out my complaint before him; I shewed …
Anonymous—Daily Light on the Daily Path
'Is it I?'
Questions About the Lord's Supper
That He who is About to Communicate with Christ Ought to Prepare Himself with Great Diligence
A sluggard buries his hand in the dish; he will not even bring it back to his mouth!
Jesus replied, "The one who has dipped his hand into the bowl with me will betray me.
They were saddened, and one by one they said to him, "Surely you don't mean me?"
The Son of Man will go just as it is written about him. But woe to that man who betrays the Son of Man! It would be better for him if he had not been born."
Jump to PreviousBowl Bread Dippeth Dipping Dips Dish Fingers Plate Putting Twelve
Jump to NextBowl Bread Dippeth Dipping Dips Dish Fingers Plate Putting Twelve
LinksMark 14:20 NIV
Mark 14:20 NLT
Mark 14:20 ESV
Mark 14:20 NASB
Mark 14:20 KJV
Mark 14:20 Bible Apps
Mark 14:20 Biblia Paralela
Mark 14:20 Chinese Bible
Mark 14:20 French Bible
Mark 14:20 German Bible
Mark 14:20 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.