New International Version
They gathered in such large numbers that there was no room left, not even outside the door, and he preached the word to them.
King James Bible
And straightway many were gathered together, insomuch that there was no room to receive them, no, not so much as about the door: and he preached the word unto them.
Darby Bible Translation
and straightway many were gathered together, so that there was no longer any room, not even at the door; and he spoke the word to them.
World English Bible
Immediately many were gathered together, so that there was no more room, not even around the door; and he spoke the word to them.
Young's Literal Translation
and immediately many were gathered together, so that there was no more room, not even at the door, and he was speaking to them the word.
Mark 2:2 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
So much as about the door - Meaning the yard or court before the house.
Preached The Word - Τον λογον. The doctrine of the kingdom of God; for so ὁ λογος is repeatedly used.
Treasury of Scripture Knowledge
LibraryDecember 28 Morning
Thy sins be forgiven thee.--MARK 2:5. I will forgive their iniquity, and I will remember their sin no more.--Who can forgive sins but God only? I, even I, am he that blotteth out thy transgressions for mine own sake, and will not remember thy sins.--Blessed is he whose transgression is forgiven, whose sin is covered. Blessed is the man unto whom the Lord imputeth not iniquity.--Who is a God like unto thee, that pardoneth iniquity? God for Christ's sake hath forgiven you.--The blood of Jesus Christ …
Anonymous—Daily Light on the Daily Path
Christ's Authority to Forgive
The Call and Feast of Levi
Instead he went out and began to talk freely, spreading the news. As a result, Jesus could no longer enter a town openly but stayed outside in lonely places. Yet the people still came to him from everywhere.
A few days later, when Jesus again entered Capernaum, the people heard that he had come home.
Once again Jesus went out beside the lake. A large crowd came to him, and he began to teach them.
Jump to PreviousAssembled Door Forthwith Gathered Great Immediately Insomuch Longer Numbers Outside Preached Preaching Receive Room Round Speaking Straightway Teaching Together Word
Jump to NextAssembled Door Forthwith Gathered Great Immediately Insomuch Longer Numbers Outside Preached Preaching Receive Room Round Speaking Straightway Teaching Together Word
LinksMark 2:2 NIV
Mark 2:2 NLT
Mark 2:2 ESV
Mark 2:2 NASB
Mark 2:2 KJV
Mark 2:2 Bible Apps
Mark 2:2 Biblia Paralela
Mark 2:2 Chinese Bible
Mark 2:2 French Bible
Mark 2:2 German Bible
Mark 2:2 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.