New International Version
Jesus answered: "Watch out that no one deceives you.
King James Bible
And Jesus answered and said unto them, Take heed that no man deceive you.
Darby Bible Translation
And Jesus answering said to them, See that no one mislead you.
World English Bible
Jesus answered them, "Be careful that no one leads you astray.
Young's Literal Translation
And Jesus answering said to them, 'Take heed that no one may lead you astray,
Matthew 24:4 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
Take heed that no man deceive you - The world is full of deceivers, and it is only by taking heed to the counsel of Christ that even his followers can escape being ruined by them. From this to Matthew 24:31, our Lord mentions the signs which should precede his coming.
The First sign is false Christs.
Treasury of Scripture Knowledge
LibraryThe Carrion and the Vultures
'Wheresoever the carcase is, there will the eagles be gathered together.'--MATT. xxiv. 28. This grim parable has, of course, a strong Eastern colouring. It is best appreciated by dwellers in those lands. They tell us that no sooner is some sickly animal dead, or some piece of carrion thrown out by the way, than the vultures--for the eagle does not prey upon carrion--appear. There may not have been one visible a moment before in the hot blue sky, but, taught by scent or by sight that their banquet …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture
March the Twentieth the Lord is at Hand!
The Evening of the Third Day in Passion-Week - on the Mount of Olives: Discoures to the Disciples Concerning the Last Things.
A Key to the Knowledge of Church History
Yes, this is what the LORD Almighty, the God of Israel, says: "Do not let the prophets and diviners among you deceive you. Do not listen to the dreams you encourage them to have.
"This is what the LORD says: Do not deceive yourselves, thinking, 'The Babylonians will surely leave us.' They will not!
Jesus said to them: "Watch out that no one deceives you.
If anyone thinks they are something when they are not, they deceive themselves.
Jump to PreviousAstray Care Careful Deceive Deceives Heed Jesus Leads Mislead Misleads Tricked Watch
Jump to NextAstray Care Careful Deceive Deceives Heed Jesus Leads Mislead Misleads Tricked Watch
LinksMatthew 24:4 NIV
Matthew 24:4 NLT
Matthew 24:4 ESV
Matthew 24:4 NASB
Matthew 24:4 KJV
Matthew 24:4 Bible Apps
Matthew 24:4 Biblia Paralela
Matthew 24:4 Chinese Bible
Matthew 24:4 French Bible
Matthew 24:4 German Bible
Matthew 24:4 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.