New International Version
Everyone will sit under their own vine and under their own fig tree, and no one will make them afraid, for the LORD Almighty has spoken.
King James Bible
But they shall sit every man under his vine and under his fig tree; and none shall make them afraid: for the mouth of the LORD of hosts hath spoken it.
Darby Bible Translation
And they shall sit every one under his vine, and under his fig-tree; and there shall be none to make [them] afraid: for the mouth of Jehovah of hosts hath spoken [it].
World English Bible
But they will sit every man under his vine and under his fig tree; and no one will make them afraid: For the mouth of Yahweh of Armies has spoken.
Young's Literal Translation
And they have sat each under his vine, And under his fig-tree, And there is none troubling, For the mouth of Jehovah of Hosts hath spoken.
Micah 4:4 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
Under his vine and under his fig tree - A proverbial expression, indicative of perfect peace, security, and rural comfort. See on Isaiah 2:1 (note). This verse is an addition to the prophecy as it stands in Isaiah. See Clarke on Micah 4:1 (note).
Treasury of Scripture Knowledge
But. The connection of this prophecy with the close of the preceding chapter shews that the establishment of the Christian Church, in consequence of the abrogation of the Mosaic dispensation, and the destruction of Jerusalem by the Romans, was intended. But, though it has in a measure been fulfilling ever since these events, yet its grand accomplishment must still be future.
LibraryAs God, So Worshipper
'... All the peoples will walk every one in the name of his god, and we will walk in the name of the Lord our God for ever and ever.'--MICAH iv. 5 (R.V.). This is a statement of a general truth which holds good of all sorts of religion. 'To walk' is equivalent to carrying on a course of practical activity. 'The name' of a god is his manifested character. So the expression 'Walk in the name' means, to live and act according to, and with reference to, and in reliance on, the character of the worshipper's …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture
"Is the Spirit of the Lord Straitened?"
A Clearing-Up Storm in the Realm
"'I will grant peace in the land, and you will lie down and no one will make you afraid. I will remove wild beasts from the land, and the sword will not pass through your country.
1 Kings 4:25
During Solomon's lifetime Judah and Israel, from Dan to Beersheba, lived in safety, everyone under their own vine and under their own fig tree.
You will lie down, with no one to make you afraid, and many will court your favor.
May the mountains bring prosperity to the people, the hills the fruit of righteousness.
but if you resist and rebel, you will be devoured by the sword." For the mouth of the LORD has spoken.
The cities of Aroer will be deserted and left to flocks, which will lie down, with no one to make them afraid.
"In that day," declares the LORD Almighty, "the peg driven into the firm place will give way; it will be sheared off and will fall, and the load hanging on it will be cut down." The LORD has spoken.
Jump to PreviousAfraid Almighty Armies Cause Fear Fig Fig-Tree Hosts Mouth Sit Tree Troubling Vine
Jump to NextAfraid Almighty Armies Cause Fear Fig Fig-Tree Hosts Mouth Sit Tree Troubling Vine
LinksMicah 4:4 NIV
Micah 4:4 NLT
Micah 4:4 ESV
Micah 4:4 NASB
Micah 4:4 KJV
Micah 4:4 Bible Apps
Micah 4:4 Biblia Paralela
Micah 4:4 Chinese Bible
Micah 4:4 French Bible
Micah 4:4 German Bible
Micah 4:4 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.