New International Version
By day you led them with a pillar of cloud, and by night with a pillar of fire to give them light on the way they were to take.
King James Bible
Moreover thou leddest them in the day by a cloudy pillar; and in the night by a pillar of fire, to give them light in the way wherein they should go.
Darby Bible Translation
And thou leddest them in the day by a pillar of cloud, and in the night by a pillar of fire, to give them light in the way wherein they should go.
World English Bible
Moreover, in a pillar of cloud you led them by day; and in a pillar of fire by night, to give them light in the way in which they should go.
Young's Literal Translation
And by a pillar of cloud Thou hast led them by day, and by a pillar of fire by night, to lighten to them the way in which they go.
Nehemiah 9:12 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
By a cloudy pillar - See the notes on the parallel passages, both here and in the other verses.
Treasury of Scripture Knowledge
in the way
LibraryThe Joy of the Lord is Your Strength. Neh 9:10
John Newton—Olney Hymns
The "Fraternity" of Pharisees
Influences that Gave Rise to the Priestly Laws and Histories
The Holy War,
By day the LORD went ahead of them in a pillar of cloud to guide them on their way and by night in a pillar of fire to give them light, so that they could travel by day or night.
Neither the pillar of cloud by day nor the pillar of fire by night left its place in front of the people.
In your unfailing love you will lead the people you have redeemed. In your strength you will guide them to your holy dwelling.
That is how it continued to be; the cloud covered it, and at night it looked like fire.
who went ahead of you on your journey, in fire by night and in a cloud by day, to search out places for you to camp and to show you the way you should go.
"Because of your great compassion you did not abandon them in the wilderness. By day the pillar of cloud did not fail to guide them on their path, nor the pillar of fire by night to shine on the way they were to take.
He spread out a cloud as a covering, and a fire to give light at night.
Jump to PreviousCloud Cloudy Fire Lead Led Moreover Night Pillar Way Wherein
Jump to NextCloud Cloudy Fire Lead Led Moreover Night Pillar Way Wherein
LinksNehemiah 9:12 NIV
Nehemiah 9:12 NLT
Nehemiah 9:12 ESV
Nehemiah 9:12 NASB
Nehemiah 9:12 KJV
Nehemiah 9:12 Bible Apps
Nehemiah 9:12 Biblia Paralela
Nehemiah 9:12 Chinese Bible
Nehemiah 9:12 French Bible
Nehemiah 9:12 German Bible
Nehemiah 9:12 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.