New International Version
"'Everyone who is native-born must do these things in this way when they present a food offering as an aroma pleasing to the LORD.
King James Bible
All that are born of the country shall do these things after this manner, in offering an offering made by fire, of a sweet savour unto the LORD.
Darby Bible Translation
And all that are born in the land shall do these things thus, in presenting an offering by fire of a sweet odour to Jehovah.
World English Bible
"'All who are native-born shall do these things in this way, in offering an offering made by fire, of a pleasant aroma to Yahweh.
Young's Literal Translation
every native doth thus with these, at bringing near a fire-offering of sweet fragrance to Jehovah;
Numbers 15:13 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
The fourth part of a hin - The quantity of meal and flour was augmented in proportion to the size of the sacrifice with which it was offered. With a Lamb or a Kid were offered one tenth deal of flour, (the tenth part of an ephah, see on Exodus 29:40 (note)), the fourth part of a hin of oil, and the fourth part of a hin of wine. With a Ram, two tenth deals of flour, a third part of a hin of oil, and a third part of a hin of wine. With a Bullock, three tenth deals of flour, half a hin of oil, and half a hin of wine. See Numbers 15:4-11.
Treasury of Scripture Knowledge
Numbers 15:14 If an alien sojourns with you, or one who may be among you throughout your generations, and he wishes to make an offering by fire, as a soothing aroma to the LORD, just as you do so he shall do.
LibraryList of Abbreviations Used in Reference to Rabbinic Writings Quoted in this Work.
THE Mishnah is always quoted according to Tractate, Chapter (Pereq) and Paragraph (Mishnah), the Chapter being marked in Roman, the paragraph in ordinary Numerals. Thus Ber. ii. 4 means the Mishnic Tractate Berakhoth, second Chapter, fourth Paragraph. The Jerusalem Talmud is distinguished by the abbreviation Jer. before the name of the Tractate. Thus, Jer. Ber. is the Jer. Gemara, or Talmud, of the Tractate Berakhoth. The edition, from which quotations are made, is that commonly used, Krotoschin, …
Alfred Edersheim—The Life and Times of Jesus the Messiah
The Call of Isaiah
Do this for each one, for as many as you prepare.
For the generations to come, whenever a foreigner or anyone else living among you presents a food offering as an aroma pleasing to the LORD, they must do exactly as you do.
Jump to PreviousAroma Birth Born Country Home-Born Israelites Pleasant Pleasing Presenting Savor Savour Soothing Sweet Way
Jump to NextAroma Birth Born Country Home-Born Israelites Pleasant Pleasing Presenting Savor Savour Soothing Sweet Way
LinksNumbers 15:13 NIV
Numbers 15:13 NLT
Numbers 15:13 ESV
Numbers 15:13 NASB
Numbers 15:13 KJV
Numbers 15:13 Bible Apps
Numbers 15:13 Biblia Paralela
Numbers 15:13 Chinese Bible
Numbers 15:13 French Bible
Numbers 15:13 German Bible
Numbers 15:13 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.