New International Version
Then Balaam spoke his message: "Balak brought me from Aram, the king of Moab from the eastern mountains. 'Come,' he said, 'curse Jacob for me; come, denounce Israel.'
King James Bible
And he took up his parable, and said, Balak the king of Moab hath brought me from Aram, out of the mountains of the east, saying, Come, curse me Jacob, and come, defy Israel.
Darby Bible Translation
And he took up his parable, and said, Balak the king of Moab hath brought me from Aram, from the mountains of the east: Come, curse me Jacob, and come, denounce Israel!
World English Bible
He took up his parable, and said, "From Aram has Balak brought me, the king of Moab from the mountains of the East. Come, curse Jacob for me. Come, defy Israel.
Young's Literal Translation
And he taketh up his simile, and saith: 'From Aram he doth lead me -- Balak king of Moab; From mountains of the east: Come -- curse for me Jacob, And come -- be indignant with Israel.
Numbers 23:7 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
And he took up his parable - משלו meshalo, see on Numbers 21:27 (note). All these oracular speeches of Balaam are in hemistich metre in the original. They are highly dignified, and may be considered as immediate poetic productions of the Spirit of God; for it is expressly said, Numbers 23:5, that God put the word in Balaam's mouth, and that the Spirit of God came upon him, Numbers 24:2.
Treasury of Scripture Knowledge
parable. The word mashal, which as a verb is to rule, have authority, and also to compare, as a noun signifies whatever is expressed in parabolic or figurative language. All these oracular speeches of Balaam are in hemistich metre in the original. They are highly dignified and sublime; and may be considered as immediate poetic productions of the Spirit of God.
LibraryAn Unfulfilled Desire
'... Let me die the death of the righteous, and let my last end be like his!'--NUM. xxiii. 10. '... Balaam also the son of Beor they slew with the sword.'--NUM. xiii. 8. Ponder these two pictures. Take the first scene. A prophet, who knows God and His will, is standing on the mountain top, and as he looks down over the valley beneath him, with its acacia-trees and swift river, there spread the tents of Israel. He sees them, and knows that they are 'a people whom the Lord hath blessed.' Brought there …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture
The Night of Miracles on the Lake of Gennesaret
The Heavenly Footman; Or, a Description of the Man that Gets to Heaven:
Snares of Satan
sent messengers to summon Balaam son of Beor, who was at Pethor, near the Euphrates River, in his native land. Balak said: "A people has come out of Egypt; they cover the face of the land and have settled next to me.
Now come and put a curse on these people, because they are too powerful for me. Perhaps then I will be able to defeat them and drive them out of the land. For I know that whoever you bless is blessed, and whoever you curse is cursed."
So he went back to him and found him standing beside his offering, with all the Moabite officials.
For they did not come to meet you with bread and water on your way when you came out of Egypt, and they hired Balaam son of Beor from Pethor in Aram Naharaim to pronounce a curse on you.
Job continued his discourse:
Jump to PreviousAram Balaam Balak Curse Curses Defy Denounce Discourse East Eastern Execrate Indignant Israel Jacob Lead Moab Moab's Mountains Oracle Parable Simile Uttered Words
Jump to NextAram Balaam Balak Curse Curses Defy Denounce Discourse East Eastern Execrate Indignant Israel Jacob Lead Moab Moab's Mountains Oracle Parable Simile Uttered Words
LinksNumbers 23:7 NIV
Numbers 23:7 NLT
Numbers 23:7 ESV
Numbers 23:7 NASB
Numbers 23:7 KJV
Numbers 23:7 Bible Apps
Numbers 23:7 Biblia Paralela
Numbers 23:7 Chinese Bible
Numbers 23:7 French Bible
Numbers 23:7 German Bible
Numbers 23:7 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.