New International Version
Repent at my rebuke! Then I will pour out my thoughts to you, I will make known to you my teachings.
King James Bible
Turn you at my reproof: behold, I will pour out my spirit unto you, I will make known my words unto you.
Darby Bible Translation
Turn you at my reproof: behold, I will pour forth my spirit unto you, I will make known to you my words.
World English Bible
Turn at my reproof. Behold, I will pour out my spirit on you. I will make known my words to you.
Young's Literal Translation
Turn back at my reproof, lo, I pour forth to you my spirit, I make known my words with you.
Proverbs 1:23 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
Turn you at my reproof - לתוכחתי lethochachti, at my convincing mode of arguing; attend to my demonstrations. This is properly the meaning of the original word.
I will pour out my spirit unto you - "I wil expresse my mynde unto you;" Coverdale. Loo I shall bryngen to you my Spirit; Old MS. Bible. If you will hear, ye shall have ample instruction.
Treasury of Scripture Knowledge
LibraryA Young Man's Best Counsellor
'The proverbs of Solomon the son of David, king of Israel; 2. To know wisdom and instruction; to perceive the words of understanding; 3. To receive the instruction of wisdom, justice, and judgment, and equity; 4. To give subtilty to the simple, to the young man knowledge and discretion, 5. A wise man will hear, and will increase learning; and a man of understanding shall attain unto wise counsels: 6. To understand a proverb, and the interpretation; the words of the wise, and their dark sayings. 7. …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture
A Preface to the Reader.
How the Obstinate and the Fickle are to be Admonished.
How Christ is the Way in General, "I am the Way. "
By this he meant the Spirit, whom those who believed in him were later to receive. Up to that time the Spirit had not been given, since Jesus had not yet been glorified.
till the Spirit is poured on us from on high, and the desert becomes a fertile field, and the fertile field seems like a forest.
"And afterward, I will pour out my Spirit on all people. Your sons and daughters will prophesy, your old men will dream dreams, your young men will see visions.
Jump to PreviousFlow Heart Heed Pour Poured Rebuke Reproof Responded Sharp Spirit Thoughts Turn Turned Words
Jump to NextFlow Heart Heed Pour Poured Rebuke Reproof Responded Sharp Spirit Thoughts Turn Turned Words
LinksProverbs 1:23 NIV
Proverbs 1:23 NLT
Proverbs 1:23 ESV
Proverbs 1:23 NASB
Proverbs 1:23 KJV
Proverbs 1:23 Bible Apps
Proverbs 1:23 Biblia Paralela
Proverbs 1:23 Chinese Bible
Proverbs 1:23 French Bible
Proverbs 1:23 German Bible
Proverbs 1:23 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.