Proverbs 8:31
Parallel Verses
New International Version
rejoicing in his whole world and delighting in mankind.

King James Bible
Rejoicing in the habitable part of his earth; and my delights were with the sons of men.

Darby Bible Translation
rejoicing in the habitable part of his earth, and my delights [were] with the sons of men.

World English Bible
Rejoicing in his whole world. My delight was with the sons of men.

Young's Literal Translation
Rejoicing in the habitable part of His earth, And my delights are with the sons of men.

Proverbs 8:31 Parallel
Commentary
Clarke's Commentary on the Bible

Rejoicing in the habitable part of his earth - There God displays especially his wisdom in ordering and directing human beings, and in providing for their wants. The wisdom of God is in an especial manner manifested in his providence.

My delights were with the sons of men - This Divine wisdom, as it delighted in the creation of man, so it continues to delight in his instruction. Hence it is represented as offering its lessons of instruction continually, and using every means and opportunity to call men from folly and vice to sound knowledge, holiness, and happiness. It is to man that God especially gives wisdom; and he has it in the form of reason beyond all other creatures; therefore it is said, "My delights are with the sons of men;" to them I open my choicest treasures. They alone are capable of sapience, intelligence, and discursive reason.

Treasury of Scripture Knowledge

and my

Psalm 16:3 But to the saints that are in the earth, and to the excellent, in whom is all my delight.

Psalm 40:6-8 Sacrifice and offering you did not desire; my ears have you opened: burnt offering and sin offering have you not required...

John 4:34 Jesus said to them, My meat is to do the will of him that sent me, and to finish his work.

John 13:1 Now before the feast of the passover, when Jesus knew that his hour was come that he should depart out of this world to the Father...

2 Corinthians 8:9 For you know the grace of our Lord Jesus Christ, that, though he was rich, yet for your sakes he became poor...

Library
Wisdom's Gift
'That I may cause those that love me to inherit substance.'--PROVERBS viii. 21. The word here rendered 'substance' is peculiar. Indeed, it is used in a unique construction in this passage. It means 'being' or 'existence,' and seems to have been laid hold of by the Hebrew thinkers, from whom the books commonly called 'the Wisdom Books' come, as one of their almost technical expressions. 'Substance' may be used in our translation in its philosophical meaning as the supposed reality underlying appearances,
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture

Fragrant Spices from the Mountains of Myrrh. "Thou Art all Fair, My Love; There is no Spot in Thee. " --Song of Solomon iv. 7.
FRAGRANT SPICES FROM THE MOUNTAINS OF MYRRH. HOW marvellous are these words! "Thou art all fair, My love; there is no spot in thee." The glorious Bridegroom is charmed with His spouse, and sings soft canticles of admiration. When the bride extols her Lord there is no wonder, for He deserves it well, and in Him there is room for praise without possibility of flattery. But does He who is wiser than Solomon condescend to praise this sunburnt Shulamite? Tis even so, for these are His own words, and were
Charles Hadden Spurgeon—Till He Come

Of the Council of Antioch and what was done There against the Holy Meletius.
At this time, [586] Constantius was residing at Antioch. The Persian war was over; there had been a time of peace, and he once again gathered bishops together with the object of making them all deny both the formula "of one substance" and also the formula "of different substance." On the death of Leontius, Eudoxius had seized the see of Antioch, but on his expulsion and illegal establishment, after many synods, at Constantinople, the church of Antioch had been left without a shepherd. Accordingly
Theodoret—The Ecclesiastical History of Theodoret

A String of Pearls
'Wine is a mocker, strong drink is raging: and whosoever is deceived thereby is not wise. 2. The fear of a king is as the roaring of a lion: whoso provoketh him to anger sinneth against his own soul. 3. It is an honour for a man to cease from strife: but every fool will be meddling. 4. The sluggard will not plough by reason of the cold; therefore shall he beg in harvest, and have nothing. 5. Counsel in the heart of man is like deep water; but a man of understanding will draw it out. 6. Most men will
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture

Cross References
John 13:1
It was just before the Passover Festival. Jesus knew that the hour had come for him to leave this world and go to the Father. Having loved his own who were in the world, he loved them to the end.

Psalm 16:3
I say of the holy people who are in the land, "They are the noble ones in whom is all my delight."

Jump to Previous
Delight Delighting Delights Earth Habitable Inhabited Mankind Part Playing Rejoicing Whole World
Jump to Next
Delight Delighting Delights Earth Habitable Inhabited Mankind Part Playing Rejoicing Whole World
Links
Proverbs 8:31 NIV
Proverbs 8:31 NLT
Proverbs 8:31 ESV
Proverbs 8:31 NASB
Proverbs 8:31 KJV

Proverbs 8:31 Bible Apps
Proverbs 8:31 Biblia Paralela
Proverbs 8:31 Chinese Bible
Proverbs 8:31 French Bible
Proverbs 8:31 German Bible

Proverbs 8:31 Commentaries

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.

Bible Hub
Proverbs 8:30
Top of Page
Top of Page