New International Version
Our barns will be filled with every kind of provision. Our sheep will increase by thousands, by tens of thousands in our fields;
King James Bible
That our garners may be full, affording all manner of store: that our sheep may bring forth thousands and ten thousands in our streets:
Darby Bible Translation
Our granaries full, affording all manner of store; our sheep bringing forth thousands, ten thousands in our pastures;
World English Bible
Our barns are full, filled with all kinds of provision. Our sheep bring forth thousands and ten thousands in our fields.
Young's Literal Translation
Our garners are full, bringing out from kind to kind, Our flocks are bringing forth thousands, Ten thousands in our out-places,
Psalm 144:13 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
That our garners, etc. - Our garners are full. These are not prayers put up by David for such blessings: but assertions, that such blessings were actually in possession. All these expressions should be understood in the present tense.
Ten thousands in our streets - בחצתינו bechutsotheynu should be translated in our pens or sheep-walks; for sheep bringing forth in the streets of cities or towns is absurd.
Treasury of Scripture Knowledge
all manner of store. Heb. from kind to kind
LibrarySermons on Selected Lessons of the Gospels.
Adoption, a sonship higher than that of nature, 255; frequently mentioned in Holy Scripture, 255, 256; the term of ancient use among the Jews, 256; "raising up seed to brother," 256; used by St. Paul to express the mystery of our adoption in Christ, 256. Adversary, to be agreed with and delivered from, 442; not so Satan, 442; the Law our, so long as we our own, 443; must agree with, by obedience, and so made no longer adversary, 443. Affliction, blessing …
Saint Augustine—sermons on selected lessons of the new testament
The Resemblance Between the Old Testament and the New.
Look at the birds of the air; they do not sow or reap or store away in barns, and yet your heavenly Father feeds them. Are you not much more valuable than they?
The meadows are covered with flocks and the valleys are mantled with grain; they shout for joy and sing.
Honor the LORD with your wealth, with the firstfruits of all your crops;
then your barns will be filled to overflowing, and your vats will brim over with new wine.
He will also send you rain for the seed you sow in the ground, and the food that comes from the land will be rich and plentiful. In that day your cattle will graze in broad meadows.
Jump to PreviousBarns Fields Filled Flocks Forth Full Furnishing Garners Good Granaries Increase Kind Kinds Manner Pastures Produce Provision Sheep Store Store-Houses Streets Ten Thousands
Jump to NextBarns Fields Filled Flocks Forth Full Furnishing Garners Good Granaries Increase Kind Kinds Manner Pastures Produce Provision Sheep Store Store-Houses Streets Ten Thousands
LinksPsalm 144:13 NIV
Psalm 144:13 NLT
Psalm 144:13 ESV
Psalm 144:13 NASB
Psalm 144:13 KJV
Psalm 144:13 Bible Apps
Psalm 144:13 Biblia Paralela
Psalm 144:13 Chinese Bible
Psalm 144:13 French Bible
Psalm 144:13 German Bible
Psalm 144:13 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.