New International Version
Part your heavens, LORD, and come down; touch the mountains, so that they smoke.
King James Bible
Bow thy heavens, O LORD, and come down: touch the mountains, and they shall smoke.
Darby Bible Translation
Jehovah, bow thy heavens, and come down; touch the mountains, that they smoke;
World English Bible
Part your heavens, Yahweh, and come down. Touch the mountains, and they will smoke.
Young's Literal Translation
Jehovah, incline Thy heavens and come down, Strike against mountains, and they smoke.
Psalm 144:5 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
Bow thy heavens - See the note on Psalm 18:9.
Treasury of Scripture Knowledge
LibrarySermons on Selected Lessons of the Gospels.
Adoption, a sonship higher than that of nature, 255; frequently mentioned in Holy Scripture, 255, 256; the term of ancient use among the Jews, 256; "raising up seed to brother," 256; used by St. Paul to express the mystery of our adoption in Christ, 256. Adversary, to be agreed with and delivered from, 442; not so Satan, 442; the Law our, so long as we our own, 443; must agree with, by obedience, and so made no longer adversary, 443. Affliction, blessing …
Saint Augustine—sermons on selected lessons of the new testament
The Resemblance Between the Old Testament and the New.
Mount Sinai was covered with smoke, because the LORD descended on it in fire. The smoke billowed up from it like smoke from a furnace, and the whole mountain trembled violently.
When I consider your heavens, the work of your fingers, the moon and the stars, which you have set in place,
He parted the heavens and came down; dark clouds were under his feet.
He sends from heaven and saves me, rebuking those who hotly pursue me-- God sends forth his love and his faithfulness.
he who looks at the earth, and it trembles, who touches the mountains, and they smoke.
Oh, that you would rend the heavens and come down, that the mountains would tremble before you!
The Lord, the LORD Almighty-- he touches the earth and it melts, and all who live in it mourn; the whole land rises like the Nile, then sinks like the river of Egypt;
Jump to PreviousBow Heavens Incline Mountains Part Smoke Strike Touch
Jump to NextBow Heavens Incline Mountains Part Smoke Strike Touch
LinksPsalm 144:5 NIV
Psalm 144:5 NLT
Psalm 144:5 ESV
Psalm 144:5 NASB
Psalm 144:5 KJV
Psalm 144:5 Bible Apps
Psalm 144:5 Biblia Paralela
Psalm 144:5 Chinese Bible
Psalm 144:5 French Bible
Psalm 144:5 German Bible
Psalm 144:5 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.