New International Version
Rise up and help us; rescue us because of your unfailing love.
King James Bible
Arise for our help, and redeem us for thy mercies' sake.
Darby Bible Translation
Rise up for our help, and redeem us for thy loving-kindness' sake.
World English Bible
Rise up to help us. Redeem us for your loving kindness' sake. For the Chief Musician. Set to "The Lilies." A contemplation by the sons of Korah. A wedding song.
Young's Literal Translation
Arise, a help to us, And ransom us for thy kindness' sake.
Psalm 44:26 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
Arise for our help - Show forth thy power in delivering us from the hands of our enemies.
Redeem us - Ransom us from our thraldom.
For thy mercies' sake - למען חסדך lemaan chasdecha, On account of thy mercy. That we may have that proper view of thy mercy which we should have, and that we may magnify it as we ought to do, redeem us. The Vulgate has, Redime nos, propter nomen tuum, "Redeem us on account of thy name;" which the old Psalter thus paraphrases: "Help us in ryghtwysness, and by us (buy), that es, delyver us, that we be withouten drede; and al this for thi name Jehsu; noght for oure merite."
Treasury of Scripture Knowledge
for our help [heb.] a help for us
LibrarySecond Sunday after Easter
Text: First Peter 2, 20-25. 20 For what glory is it, if, when ye sin, and are buffeted for it, ye shall take it patiently? but if, when ye do well, and suffer for it, ye shall take it patiently, this is acceptable with God. 21 For hereunto were ye called: because Christ also suffered for you, leaving you an example, that ye should follow his steps: 22 who did no sin, neither was guile found in his mouth: 23 who, when he was reviled, reviled not again; when he suffered, threatened not; but committed …
Martin Luther—Epistle Sermons, Vol. II
Name Date No.
The Prophet Joel.
Calvin -- Enduring Persecution for Christ
Turn, LORD, and deliver me; save me because of your unfailing love.
Deliver Israel, O God, from all their troubles!
I lead a blameless life; deliver me and be merciful to me.
Take up shield and armor; arise and come to my aid.
You will arise and have compassion on Zion, for it is time to show favor to her; the appointed time has come.
Jump to PreviousArise Chief Deliver Help Kindness Korah Loves Loving Maschil Mercies Mercy's Musician Psalm Redeem Rise Sake Shoshannim Song Steadfast Unfailing
Jump to NextArise Chief Deliver Help Kindness Korah Loves Loving Maschil Mercies Mercy's Musician Psalm Redeem Rise Sake Shoshannim Song Steadfast Unfailing
LinksPsalm 44:26 NIV
Psalm 44:26 NLT
Psalm 44:26 ESV
Psalm 44:26 NASB
Psalm 44:26 KJV
Psalm 44:26 Bible Apps
Psalm 44:26 Biblia Paralela
Psalm 44:26 Chinese Bible
Psalm 44:26 French Bible
Psalm 44:26 German Bible
Psalm 44:26 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.