New International Version
Restore to me the joy of your salvation and grant me a willing spirit, to sustain me.
King James Bible
Restore unto me the joy of thy salvation; and uphold me with thy free spirit.
Darby Bible Translation
Restore unto me the joy of thy salvation, and let a willing spirit sustain me.
World English Bible
Restore to me the joy of your salvation. Uphold me with a willing spirit.
Young's Literal Translation
Restore to me the joy of Thy salvation, And a willing spirit doth sustain me.
Psalm 51:12 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
Restore unto me the joy of thy salvation - This is an awful prayer. And why? Because it shows he once Had the joy of God's salvation; and had Lost it by sin!
Uphold me with thy free spirit - Prop me up; support me with a princely spirit, one that will not stoop to a mean or base act. See on Psalm 51:10 (note).
Treasury of Scripture Knowledge
LibraryDavid's Cry for Pardon
... Blot out my transgressions. 2. Wash me throughly from mine iniquity, and cleanse me from my sin.'--PSALM li. 1, 2. A whole year had elapsed between David's crime and David's penitence. It had been a year of guilty satisfaction not worth the having; of sullen hardening of heart against God and all His appeals. The thirty-second Psalm tells us how happy David had been during that twelvemonth, of which he says, 'My bones waxed old through my roaring all the day long. For day and night Thy hand …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture
David and Nathan
Out of the Deep of Sin.
that I may declare your praises in the gates of Daughter Zion, and there rejoice in your salvation.
But I trust in your unfailing love; my heart rejoices in your salvation.
Surely God is my help; the Lord is the one who sustains me.
Your troops will be willing on your day of battle. Arrayed in holy splendor, your young men will come to you like dew from the morning's womb.
Jump to PreviousFree Grant Joy Restore Salvation Spirit Support Sustain Uphold Willing
Jump to NextFree Grant Joy Restore Salvation Spirit Support Sustain Uphold Willing
LinksPsalm 51:12 NIV
Psalm 51:12 NLT
Psalm 51:12 ESV
Psalm 51:12 NASB
Psalm 51:12 KJV
Psalm 51:12 Bible Apps
Psalm 51:12 Biblia Paralela
Psalm 51:12 Chinese Bible
Psalm 51:12 French Bible
Psalm 51:12 German Bible
Psalm 51:12 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.