New International Version
May God bless us still, so that all the ends of the earth will fear him.
King James Bible
God shall bless us; and all the ends of the earth shall fear him.
Darby Bible Translation
God will bless us; and all the ends of the earth shall fear him.
World English Bible
God will bless us. All the ends of the earth shall fear him. For the Chief Musician. A Psalm by David. A song.
Young's Literal Translation
God doth bless us, and all ends of earth fear Him!
Psalm 67:7 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
God shall bless us - He shall ever be speaking good to us, and ever showering down good things upon us.
The last clause of the sixth verse should be joined to the seventh, as it is in several of the Versions, and should be in all. Many of the fathers, and several commentators, have thought that there is a reference to the Holy Trinity in the triple repetition of the word God: "God, our God, shall bless us; God shall bless us;" thus paraphrased in the old Psalter: "Blis us God the Fader: and our God the sone: and blis us and multipli us God the Hali Gast; that swa drede him God, all the endis of erth; for he wil comme to deme rightwysly that unrightwysly was demed. He that kan drede him, he eesses noght to lufe him."
When or by whom this Psalm was written cannot be ascertained. It seems to be simply a prophecy concerning the calling of the Gentiles, the preaching of the apostles, and the diffusion and influence of Christianity in the world. It is a fine piece of devotion; and it would be nearly impossible to read or repeat it with a cold and unaffected heart.
Treasury of Scripture Knowledge
LibraryGod of Mercy, God of Grace
Heathlands: Henry Smart, 1866 Psalm 67 Henry F. Lyte, 1834 DOXOLOGY God of mercy, God of grace, Show the brightness of thy face; Shine upon us, Savior, shine, Fill thy Church with light divine; And thy saving health extend Unto earth's remotest end. Let the people praise thee, Lord; Be by all that live adored; Let the nations shout and sing Glory to their Savior King; At thy feet their tribute pay, And thy holy will obey. Let the people praise thee, Lord; Earth shall then her fruits afford; …
Various—The Hymnal of the Protestant Episcopal Church in the USA
Letter Xlii to the Illustrious Youth, Geoffrey De Perrone, and his Comrades.
Ask me, and I will make the nations your inheritance, the ends of the earth your possession.
All the ends of the earth will remember and turn to the LORD, and all the families of the nations will bow down before him,
Let all the earth fear the LORD; let all the people of the world revere him.
All the earth bows down to you; they sing praise to you, they sing the praises of your name."
The nations will fear the name of the LORD, all the kings of the earth will revere your glory.
The islands have seen it and fear; the ends of the earth tremble. They approach and come forward;
Jump to PreviousBless Blessed Blesses Blessing Chief David Earth Ends Fear Musician Psalm Song
Jump to NextBless Blessed Blesses Blessing Chief David Earth Ends Fear Musician Psalm Song
LinksPsalm 67:7 NIV
Psalm 67:7 NLT
Psalm 67:7 ESV
Psalm 67:7 NASB
Psalm 67:7 KJV
Psalm 67:7 Bible Apps
Psalm 67:7 Biblia Paralela
Psalm 67:7 Chinese Bible
Psalm 67:7 French Bible
Psalm 67:7 German Bible
Psalm 67:7 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.