New International Version
But I pray to you, LORD, in the time of your favor; in your great love, O God, answer me with your sure salvation.
King James Bible
But as for me, my prayer is unto thee, O LORD, in an acceptable time: O God, in the multitude of thy mercy hear me, in the truth of thy salvation.
Darby Bible Translation
But as for me, my prayer is unto thee, Jehovah, in an acceptable time: O God, in the abundance of thy loving-kindness answer me, according to the truth of thy salvation:
World English Bible
But as for me, my prayer is to you, Yahweh, in an acceptable time. God, in the abundance of your loving kindness, answer me in the truth of your salvation.
Young's Literal Translation
And I -- my prayer is to Thee, O Jehovah, A time of good pleasure, O God, In the abundance of Thy kindness, Answer me in the truth of Thy salvation.
Psalm 69:13 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
My prayer is unto thee, O Lord, in an acceptable time - This seems to refer to the end of the captivity, which Jeremiah had said should last seventy years, Jeremiah 25:11, Jeremiah 25:12 : "The whole land shall be a desolation, and an astonishment; and these nations shall serve the king of Babylon seventy years. And it shall come to pass, when seventy years are accomplished, that I will punish the king of Babylon," etc. The conclusion of this period was the accepted tome of which the psalmist speaks. Now, they incessantly pray for the fulfillment of the promise made by Jeremiah: and to hear them, would be the truth of God's salvation; it would show the promise to be true, because the salvation - the deliverance, was granted.
Treasury of Scripture Knowledge
LibraryMessiah Unpitied, and Without a Comforter
Reproach [Rebuke] hath broken my heart; and I am full of heaviness: and I looked for some to take pity, but there was none; and for comforters, but I found none. T he greatness of suffering cannot be certainly estimated by the single consideration of the immediate, apparent cause; the impression it actually makes upon the mind of the sufferer, must likewise be taken into the account. That which is a heavy trial to one person, may be much lighter to another, and, perhaps, no trial at all. And a state …
John Newton—Messiah Vol. 1
Letter xxxix (A. D. 1137) to the Same.
Christ's Resurrection Song.
Aron, Brother of Moses, 486, 487.
2 Corinthians 6:2
For he says, "In the time of my favor I heard you, and in the day of salvation I helped you." I tell you, now is the time of God's favor, now is the day of salvation.
But I, by your great love, can come into your house; in reverence I bow down toward your holy temple.
Therefore let all the faithful pray to you while you may be found; surely the rising of the mighty waters will not reach them.
For the director of music. A psalm of David. When the prophet Nathan came to him after David had committed adultery with Bathsheba. Have mercy on me, O God, according to your unfailing love; according to your great compassion blot out my transgressions.
In return for my friendship they accuse me, but I am a man of prayer.
This is what the LORD says: "In the time of my favor I will answer you, and in the day of salvation I will help you; I will keep you and will make you to be a covenant for the people, to restore the land and to reassign its desolate inheritances,
Jump to PreviousAbundance Acceptable Faithful Favor Good Great Greatness Hear Help Kindness Loving Loving-Kindness Mercy Multitude Pleased Pleasure Prayer Salvation Saving Steadfast Time Truth
Jump to NextAbundance Acceptable Faithful Favor Good Great Greatness Hear Help Kindness Loving Loving-Kindness Mercy Multitude Pleased Pleasure Prayer Salvation Saving Steadfast Time Truth
LinksPsalm 69:13 NIV
Psalm 69:13 NLT
Psalm 69:13 ESV
Psalm 69:13 NASB
Psalm 69:13 KJV
Psalm 69:13 Bible Apps
Psalm 69:13 Biblia Paralela
Psalm 69:13 Chinese Bible
Psalm 69:13 French Bible
Psalm 69:13 German Bible
Psalm 69:13 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.