New International Version
It was you who split open the sea by your power; you broke the heads of the monster in the waters.
King James Bible
Thou didst divide the sea by thy strength: thou brakest the heads of the dragons in the waters.
Darby Bible Translation
*Thou* didst divide the sea by thy strength; thou didst break the heads of the monsters on the waters:
World English Bible
You divided the sea by your strength. You broke the heads of the sea monsters in the waters.
Young's Literal Translation
Thou hast broken by Thy strength a sea -monster, Thou hast shivered Heads of dragons by the waters,
Psalm 74:13 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
Thou didst divide the sea - When our fathers came from Egypt.
Thou brakest the heads of the dragons in the waters - Pharaoh, his captains, and all his hosts were drowned in the Red Sea, when attempting to pursue them.
Treasury of Scripture Knowledge
divide. Heb. break
dragons. or, whales
Of the Red Dragon with Seven Heads fighting with Michael about the new-born Child. The first vision of the little book, of which we treated in the eleventh chapter, ran through the whole Apocalyptical course, from the beginning to the end, and that, as we elsewhere observed, to point out its connexion with the seals and trumpets. Now to that vision the remaining prophecies of the same interval, and of the affairs of the Church are to be accommodated, in order to complete the system of the little …
Joseph Mede—A Key to the Apocalypse
The Wisdom of God
Then Moses stretched out his hand over the sea, and all that night the LORD drove the sea back with a strong east wind and turned it into dry land. The waters were divided,
He divided the sea and led them through; he made the water stand up like a wall.
Praise the LORD from the earth, you great sea creatures and all ocean depths,
Awake, awake, arm of the LORD, clothe yourself with strength! Awake, as in days gone by, as in generations of old. Was it not you who cut Rahab to pieces, who pierced that monster through?
"Nebuchadnezzar king of Babylon has devoured us, he has thrown us into confusion, he has made us an empty jar. Like a serpent he has swallowed us and filled his stomach with our delicacies, and then has spewed us out.
Jump to PreviousBrakest Break Broke Broken Divide Divided Dragons Great Heads Monster Monsters Open Parted Pieces Power Sea Sea-Beasts Sea-'Monster Sea-Monsters Shatter Split Strength Waters
Jump to NextBrakest Break Broke Broken Divide Divided Dragons Great Heads Monster Monsters Open Parted Pieces Power Sea Sea-Beasts Sea-'Monster Sea-Monsters Shatter Split Strength Waters
LinksPsalm 74:13 NIV
Psalm 74:13 NLT
Psalm 74:13 ESV
Psalm 74:13 NASB
Psalm 74:13 KJV
Psalm 74:13 Bible Apps
Psalm 74:13 Biblia Paralela
Psalm 74:13 Chinese Bible
Psalm 74:13 French Bible
Psalm 74:13 German Bible
Psalm 74:13 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.