New International Version
the birds in the sky, and the fish in the sea, all that swim the paths of the seas.
King James Bible
The fowl of the air, and the fish of the sea, and whatsoever passeth through the paths of the seas.
Darby Bible Translation
The fowl of the heavens, and the fishes of the sea, [whatever] passeth through the paths of the seas.
World English Bible
The birds of the sky, the fish of the sea, and whatever passes through the paths of the seas.
Young's Literal Translation
Bird of the heavens, and fish of the sea, Passing through the paths of the seas!
Psalm 8:8 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
The fowl of the air - All these were given to man in the beginning; and he has still a general dominion over them; for thus saith the Lord: "The fear of you, and the dread of you, shall be upon every Beast of the Earth, and upon every Fowl of the Air, and upon all that Moveth upon the Earth, and upon all the Fishes of the Sea; into your hand are they delivered;" Genesis 9:2. To this passage the psalmist most obviously refers.
Psalm 8:8Volucres celi et pisces maris qui perambulant semitas maris.
Trans. Fowls of heven and fysche of the see, that gas the wayes of the see.
Par. "Fowls of heven", er prowde men that wald hee thair setil abouen al other. "Fysches of the see", er covaytus men, the qwilk in the ground of the werld, sekes erthdly gudes, that all stretes in the see, sone wither oway. Al thir sal be underlout til Crist onther herts in grace, or thare in pine.
Treasury of Scripture Knowledge
LibraryThe Plan for the Coming of Jesus.
God's Darling, Psalms 8:5-8.--the plan for the new man--the Hebrew picture by itself--difference between God's plan and actual events--one purpose through breaking plans--the original plan--a starting point--getting inside. Fastening a Tether inside: the longest way around--the pedigree--the start. First Touches on the Canvas: the first touch, Genesis 3:15.--three groups of prediction--first group: to Abraham, Genesis 12:1-3; to Isaac, Genesis 26:1-5; to Jacob, Genesis 28:10-15; through Jacob, …
S. D. Gordon—Quiet Talks about Jesus
That Man Hath no Good in Himself, and Nothing Whereof to Glory
The History Books
Agency of Evil Spirits
all flocks and herds, and the animals of the wild,
LORD, our Lord, how majestic is your name in all the earth!
There is the sea, vast and spacious, teeming with creatures beyond number-- living things both large and small.
Jump to PreviousAir Bird Birds Deep Fish Fishes Fowl Goes Heavens Passes Passeth Passing Paths Sea Seas Sky Swim Waters Whatever Whatsoever
Jump to NextAir Bird Birds Deep Fish Fishes Fowl Goes Heavens Passes Passeth Passing Paths Sea Seas Sky Swim Waters Whatever Whatsoever
LinksPsalm 8:8 NIV
Psalm 8:8 NLT
Psalm 8:8 ESV
Psalm 8:8 NASB
Psalm 8:8 KJV
Psalm 8:8 Bible Apps
Psalm 8:8 Biblia Paralela
Psalm 8:8 Chinese Bible
Psalm 8:8 French Bible
Psalm 8:8 German Bible
Psalm 8:8 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.