New International Version
they, too, will drink the wine of God's fury, which has been poured full strength into the cup of his wrath. They will be tormented with burning sulfur in the presence of the holy angels and of the Lamb.
King James Bible
The same shall drink of the wine of the wrath of God, which is poured out without mixture into the cup of his indignation; and he shall be tormented with fire and brimstone in the presence of the holy angels, and in the presence of the Lamb:
Darby Bible Translation
he also shall drink of the wine of the fury of God prepared unmixed in the cup of his wrath, and he shall be tormented in fire and brimstone before the holy angels and before the Lamb.
World English Bible
he also will drink of the wine of the wrath of God, which is prepared unmixed in the cup of his anger. He will be tormented with fire and sulfur in the presence of the holy angels, and in the presence of the Lamb.
Young's Literal Translation
he also shall drink of the wine of the wrath of God, that hath been mingled unmixed in the cup of His anger, and he shall be tormented in fire and brimstone before the holy messengers, and before the Lamb,
Revelation 14:10 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
The wine of the wrath of God - As they have drunk the intoxicating wine of idolatry or spiritual fornication, they shall now drink the wine of God's wrath, which is poured out into the cup of his indignation. This is an allusion to the poisoned cup, which certain criminals were obliged to drink, on which ensued speedy death. See on Hebrews 2:9 (note).
Shall be tormented with fire and brimstone - An allusion to the punishment of Sodom and Gomorrha for their unnatural crimes.
Presence of the holy angels, and - of the Lamb - These being the instruments employed in their destruction; the Lamb - the Lord Jesus Christ, acting as judge.
Treasury of Scripture Knowledge
LibraryThe Approval of the Spirit
TEXT: "Yea, saith the Spirit."--Rev. 14:31. The world has had many notable galleries of art in which we have been enabled to study the beautiful landscape, to consider deeds of heroism which have made the past illustrious, in which we have also read the stories of saintly lives; but surpassing all these is the gallery of art in which we find the text. Humanly speaking John is the artist while he is an exile on the Island of Patmos in the Aegean Sea. The words he uses and the figures he presents …
J. Wilbur Chapman—And Judas Iscariot
20TH DAY. Bliss in Dying.
A Work of Reform.
The Final Warning.
Then the LORD rained down burning sulfur on Sodom and Gomorrah--from the LORD out of the heavens.
Let their own eyes see their destruction; let them drink the cup of the wrath of the Almighty.
In the hand of the LORD is a cup full of foaming wine mixed with spices; he pours it out, and all the wicked of the earth drink it down to its very dregs.
Awake, awake! Rise up, Jerusalem, you who have drunk from the hand of the LORD the cup of his wrath, you who have drained to its dregs the goblet that makes people stagger.
This is what the LORD, the God of Israel, said to me: "Take from my hand this cup filled with the wine of my wrath and make all the nations to whom I send you drink it.
"Then tell them, 'This is what the LORD Almighty, the God of Israel, says: Drink, get drunk and vomit, and fall to rise no more because of the sword I will send among you.'
I will execute judgment on him with plague and bloodshed; I will pour down torrents of rain, hailstones and burning sulfur on him and on his troops and on the many nations with him.
Jump to PreviousAngels Anger Brimstone Burning Cruel Cup Drink Fire Full Fury God's Holy Indignation Lamb Mixed Mixture Pain Poured Prepared Presence Ready Stands Sulfur Tormented Wine Wrath
Jump to NextAngels Anger Brimstone Burning Cruel Cup Drink Fire Full Fury God's Holy Indignation Lamb Mixed Mixture Pain Poured Prepared Presence Ready Stands Sulfur Tormented Wine Wrath
LinksRevelation 14:10 NIV
Revelation 14:10 NLT
Revelation 14:10 ESV
Revelation 14:10 NASB
Revelation 14:10 KJV
Revelation 14:10 Bible Apps
Revelation 14:10 Biblia Paralela
Revelation 14:10 Chinese Bible
Revelation 14:10 French Bible
Revelation 14:10 German Bible
Revelation 14:10 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.