New International Version
The first angel went and poured out his bowl on the land, and ugly, festering sores broke out on the people who had the mark of the beast and worshiped its image.
King James Bible
And the first went, and poured out his vial upon the earth; and there fell a noisome and grievous sore upon the men which had the mark of the beast, and upon them which worshipped his image.
Darby Bible Translation
And the first went and poured out his bowl on the earth; and there came an evil and grievous sore upon the men that had the mark of the beast, and those who worshipped its image.
World English Bible
The first went, and poured out his bowl into the earth, and it became a harmful and evil sore on the people who had the mark of the beast, and who worshiped his image.
Young's Literal Translation
and the first did go away, and did pour out his vial upon the land, and there came a sore -- bad and grievous -- to men, those having the mark of the beast, and those bowing to his image.
Revelation 16:2 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
Treasury of Scripture Knowledge
upon the earth.
had. See on ch.
LibrarySin Charged Upon the Surety
All we like sheep have gone astray: we have turned every one to his own way, and the LORD hath laid upon Him the iniquity of us all. C omparisons, in the Scripture, are frequently to be understood with great limitation: perhaps, out of many circumstances, only one is justly applicable to the case. Thus, when our Lord says, Behold, I come as a thief (Revelation 16:15) , --common sense will fix the resemblance to a single point, that He will come suddenly, and unexpectedly. So when wandering sinners …
John Newton—Messiah Vol. 1
Can Our Dead Speak to Us?
It will become fine dust over the whole land of Egypt, and festering boils will break out on people and animals throughout the land."
The LORD will afflict your knees and legs with painful boils that cannot be cured, spreading from the soles of your feet to the top of your head.
The first angel sounded his trumpet, and there came hail and fire mixed with blood, and it was hurled down on the earth. A third of the earth was burned up, a third of the trees were burned up, and all the green grass was burned up.
It exercised all the authority of the first beast on its behalf, and made the earth and its inhabitants worship the first beast, whose fatal wound had been healed.
The second beast was given power to give breath to the image of the first beast, so that the image could speak and cause all who refused to worship the image to be killed.
A third angel followed them and said in a loud voice: "If anyone worships the beast and its image and receives its mark on their forehead or on their hand,
Then I heard a loud voice from the temple saying to the seven angels, "Go, pour out the seven bowls of God's wrath on the earth."
Jump to PreviousAngel Beast Bowl Earth Evil Fell First Grievous Harmful Image Loathsome Malignant Mark Noisome Painful Poisoning Pour Poured Sore Sores Statue Ugly Vessel Vial Wild Worship Worshiped Worshipped Wound
Jump to NextAngel Beast Bowl Earth Evil Fell First Grievous Harmful Image Loathsome Malignant Mark Noisome Painful Poisoning Pour Poured Sore Sores Statue Ugly Vessel Vial Wild Worship Worshiped Worshipped Wound
LinksRevelation 16:2 NIV
Revelation 16:2 NLT
Revelation 16:2 ESV
Revelation 16:2 NASB
Revelation 16:2 KJV
Revelation 16:2 Bible Apps
Revelation 16:2 Biblia Paralela
Revelation 16:2 Chinese Bible
Revelation 16:2 French Bible
Revelation 16:2 German Bible
Revelation 16:2 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.