New International Version
A third of mankind was killed by the three plagues of fire, smoke and sulfur that came out of their mouths.
King James Bible
By these three was the third part of men killed, by the fire, and by the smoke, and by the brimstone, which issued out of their mouths.
Darby Bible Translation
By these three plagues were the third part of men killed, by the fire and the smoke and the brimstone which goes out of their mouths.
World English Bible
By these three plagues were one third of mankind killed: by the fire, the smoke, and the sulfur, which proceeded out of their mouths.
Young's Literal Translation
by these three were the third of men killed, from the fire, and from the smoke, and from the brimstone, that is proceeding out of their mouth,
Revelation 9:18 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
By these three was the third part of men killed - That is, By these was great carnage made.
Treasury of Scripture Knowledge
the third. See on ver.
LibraryAnother Part of My Smoke' which You Frequently Laugh at is My Pretence
31. Another part of my smoke' which you frequently laugh at is my pretence, as you say, to know what I do not know, and the parade I make of great teachers to deceive the common and ignorant people. You, of course, are a man not of smoke but of flame, or rather of lightning; you fulminate when you speak; you cannot contain the flames which have been conceived within your mouth, and like Barchochebas, the leader of the revolt of the Jews, who used to hold in his mouth a lighted straw and blow it out …
Various—Life and Works of Rufinus with Jerome's Apology Against Rufinus.
Jesus Heals Two Gergesene Demoniacs.
The first angel sounded his trumpet, and there came hail and fire mixed with blood, and it was hurled down on the earth. A third of the earth was burned up, a third of the trees were burned up, and all the green grass was burned up.
The second angel sounded his trumpet, and something like a huge mountain, all ablaze, was thrown into the sea. A third of the sea turned into blood,
a third of the living creatures in the sea died, and a third of the ships were destroyed.
The third angel sounded his trumpet, and a great star, blazing like a torch, fell from the sky on a third of the rivers and on the springs of water--
the name of the star is Wormwood. A third of the waters turned bitter, and many people died from the waters that had become bitter.
The fourth angel sounded his trumpet, and a third of the sun was struck, a third of the moon, and a third of the stars, so that a third of them turned dark. A third of the day was without light, and also a third of the night.
And the four angels who had been kept ready for this very hour and day and month and year were released to kill a third of mankind.
Jump to PreviousBrimstone Burning Death Destroyed Evils Fire Goes Issued Issuing Killed Mankind Mouth Mouths Part Plagues Proceeded Proceeding Smell Smoke Sulfur Sulphur Third Three
Jump to NextBrimstone Burning Death Destroyed Evils Fire Goes Issued Issuing Killed Mankind Mouth Mouths Part Plagues Proceeded Proceeding Smell Smoke Sulfur Sulphur Third Three
LinksRevelation 9:18 NIV
Revelation 9:18 NLT
Revelation 9:18 ESV
Revelation 9:18 NASB
Revelation 9:18 KJV
Revelation 9:18 Bible Apps
Revelation 9:18 Biblia Paralela
Revelation 9:18 Chinese Bible
Revelation 9:18 French Bible
Revelation 9:18 German Bible
Revelation 9:18 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.