New International Version
so that with one mind and one voice you may glorify the God and Father of our Lord Jesus Christ.
King James Bible
That ye may with one mind and one mouth glorify God, even the Father of our Lord Jesus Christ.
Darby Bible Translation
that ye may with one accord, with one mouth, glorify the God and Father of our Lord Jesus Christ.
World English Bible
that with one accord you may with one mouth glorify the God and Father of our Lord Jesus Christ.
Young's Literal Translation
that with one accord -- with one mouth -- ye may glorify the God and Father of our Lord Jesus Christ;
Romans 15:6 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
That ye - Jews and Gentiles - may with one mind - Thinking the same things, and bearing with each other, after the example of Christ; and one mouth, in all your religious assemblies, without jarring or contentions, glorify God for calling you into such a state of salvation, and showing himself to be your loving compassionate Father, as he is the Father of our Lord Jesus Christ.
It is very likely that the apostle refers here to religious acts in public worship, which might have been greatly interrupted by the dissensions between the converted Jews and the converted Gentiles; these differences he labors to compose; and, after having done all that was necessary in the way of instruction and exhortation, he now pours out his soul to God, who alone could rule and manage the heart, that he would enable them to think the same things, to be of the same judgment, and that all, feeling their obligation to him, might join in the sweetest harmony in every act of religious worship.
Treasury of Scripture Knowledge
LibraryDecember 20. "That I Should be the Minister of Jesus Christ to the Gentiles, Ministering the Gospel of God" (Rom. xv. 16).
"That I should be the minister of Jesus Christ to the Gentiles, ministering the Gospel of God" (Rom. xv. 16). This is a very beautiful and practical conception of missionary work. There is a great difference in being consecrated to our God. We may be consecrated to our work and consecrated to our God. We may be consecrated and fitted to do missionary work, and utterly fail, if He should call us to do something different. But when we are consecrated to Him, we shall be ready for anything He may require …
Rev. A. B. Simpson—Days of Heaven Upon Earth
September 10. "Wherefore, Receive Ye one Another as Christ Also Received Us, to the Glory of God" (Rom. xv. 7).
From the Supplement to the Summa --Question Lxxii of the Prayers of the Saints who are in Heaven
I keep asking that the God of our Lord Jesus Christ, the glorious Father, may give you the Spirit of wisdom and revelation, so that you may know him better.
We always thank God, the Father of our Lord Jesus Christ, when we pray for you,
and has made us to be a kingdom and priests to serve his God and Father--to him be glory and power for ever and ever! Amen.
Jump to PreviousAccord Christ Glorify Glory Heart Jesus Mind Mouth Oneness Together Voice
Jump to NextAccord Christ Glorify Glory Heart Jesus Mind Mouth Oneness Together Voice
LinksRomans 15:6 NIV
Romans 15:6 NLT
Romans 15:6 ESV
Romans 15:6 NASB
Romans 15:6 KJV
Romans 15:6 Bible Apps
Romans 15:6 Biblia Paralela
Romans 15:6 Chinese Bible
Romans 15:6 French Bible
Romans 15:6 German Bible
Romans 15:6 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.