New International Version
"The LORD will save the dwellings of Judah first, so that the honor of the house of David and of Jerusalem's inhabitants may not be greater than that of Judah.
King James Bible
The LORD also shall save the tents of Judah first, that the glory of the house of David and the glory of the inhabitants of Jerusalem do not magnify themselves against Judah.
Darby Bible Translation
And Jehovah shall save the tents of Judah first, that the glory of the house of David and the glory of the inhabitants of Jerusalem be not magnified over Judah.
World English Bible
Yahweh also will save the tents of Judah first, that the glory of the house of David and the glory of the inhabitants of Jerusalem not be magnified above Judah.
Young's Literal Translation
And saved hath Jehovah the tents of Judah first, So that become not great against Judah Doth the beauty of the house of David, And the beauty of the inhabitant of Jerusalem.
Zechariah 12:7 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
The Lord also shall save the tents of Judah first - This, I suppose, refers to the same thing. The Gospel of Christ shall go from the least to the greatest. Eminent men are not the first that are called; the poor have the Gospel preached to them. And this is done in the wise providence of God, that the "glory of the house of David," etc., that secular influence may appear to have no hand in the matter; and that God does not send his Gospel to a great man, because he is such.
Treasury of Scripture Knowledge
LibrarySome Surprising Results of the Break.
The Surprised Jew: a clash of wills--thousands of believing Jews--the church displacing kingdom--two-fold division of men formerly--now three-fold--church different in organization from kingdom--the Baptist puzzled--Jesus did not fill out Hebrew prophecy--two characteristics, personal and official--personal details fulfilled--official not because of rejection--out of situation grew four gospels--Mark--Matthew's the gap gospel--Paul's audiences--Luke's gospel--these three tell of rejection mainly--John's …
S. D. Gordon—Quiet Talks about Jesus
Twenty-First Day for God's Spirit on the Jews
The Secret Walk with God (I. ).
Jesus Raises the Widow's Son.
"This is what the LORD says: "'I will restore the fortunes of Jacob's tents and have compassion on his dwellings; the city will be rebuilt on her ruins, and the palace will stand in its proper place.
"In that day I will restore David's fallen shelter-- I will repair its broken walls and restore its ruins-- and will rebuild it as it used to be,
Jump to PreviousDavid Dwellings Exalted Family First Glory Great Greater Honor House Inhabitants Jerusalem Jerusalem's Judah Magnified Magnify Salvation Save Saved Tents Themselves Victory
Jump to NextDavid Dwellings Exalted Family First Glory Great Greater Honor House Inhabitants Jerusalem Jerusalem's Judah Magnified Magnify Salvation Save Saved Tents Themselves Victory
LinksZechariah 12:7 NIV
Zechariah 12:7 NLT
Zechariah 12:7 ESV
Zechariah 12:7 NASB
Zechariah 12:7 KJV
Zechariah 12:7 Bible Apps
Zechariah 12:7 Biblia Paralela
Zechariah 12:7 Chinese Bible
Zechariah 12:7 French Bible
Zechariah 12:7 German Bible
Zechariah 12:7 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.